ge.ra - Назавжди - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ge.ra - Назавжди




Назавжди
Forever
Звідки я почну щоб описати все, що я відчуваю
Where do I begin to describe everything I feel
Коли думаю про тебе
When I think about you?
Твій погляд, твій голос - все, що я хочу
Your gaze, your voice - all that I want
І ніщо мене не може зупинити від того, щоб любити тебе
And nothing can stop me from loving you.
Кожен раз коли ти біля мене - я відчуваю, що все на світі можливо
Every time you're near me, I feel like everything in the world is possible.
Твої, твої руки, твій теплий подих залишає світ у моєму серці назавжди
Your, your hands, your warm breath leaves a world in my heart forever.
Назавжди!
Forever!
Ти найкраще, що траплялося мені в житті
You're the best thing that's ever happened to me
І я хочу бути з тобою завжди
And I want to be with you always.
Ти - моя мрія, моя надія
You are my dream, my hope.
Якщо ти поруч - я ніколи не зазнаю печалі
If you're near, I'll never know sorrow.
Ти - моє сонце (сонце)
You are my sun (sun)
Моя зірка (зірка)
My star (star)
Я не знаю, щоб було без тебе
I don't know what I would do without you.
Твоя любов - моя сила, моє паливо
Your love is my strength, my fuel.
Я готовий йти з тобою в будь-яке місце
I'm ready to go anywhere with you.
Давай залишимось разом
Let's stay together.
Нехай наша любов буде безмежною
Let our love be boundless.
Я обіцяю, що буду любити тебе назавжди
I promise I'll love you forever.
Я буду поруч, я буду поруч!
I'll be there, I'll be there!
Щоб ти відчула, що ти моє все (моє все, моє все)
So you can feel that you are my everything (my everything, my everything)
В моєму серці завжди була присутня
Always present in my heart
Навіть тоді, коли тебе не було поруч
Even when you weren't near.
Я завжди відчував, що ти моє все
I always felt that you were my everything
І що ти та - кого я шукав так довго
And that you are the one I've been searching for so long.
Кожен раз коли я дивлюся на тебе
Every time I look at you
Моє серце б'ється від радості
My heart beats with joy.
Твоя усмішка, твої очі - все, що мені потрібно
Your smile, your eyes - all that I need
Щоб відчувати себе повністю щасливим
To feel completely happy.
(Ти - моя мрія та моя надія)
(You are my dream and my hope)
Ти - моя мрія та моя надія
You are my dream and my hope.
Я не уявляю своє життя
I can't imagine my life
Я не можу уявити без тебе життя
I can't imagine life without you.
Твої слова, твої дотики - все, що я хочу
Your words, your touch - all that I want
Щоб бути поруч з тобою назавжди
To be with you forever.
Кожен день коли я прокидаюсь
Every day when I wake up
Першим, що бачу я - це обиччя твоє
The first thing I see is your face.
Я знаю, що все буде добре
I know everything will be alright
Тому що ти поруч і ти мені потрібна
Because you're near and I need you.
Тож давай залишимося разом
So let's stay together
І нехай наша любов буде вічною
And let our love be eternal.
Я обіцяю, що буду любити тебе завжди
I promise I will love you always
І буду поруч коли тобі потрібна моя любов
And will be there when you need my love.
Щоразу коли я дивлюся на тебе
Every time I look at you
Моє серце б'ється в такт з твоїм ритмом
My heart beats in time with your rhythm.
Твої очі - як зірки на небі
Your eyes are like stars in the sky
А усмішка приводить мене до нирвани
And your smile takes me to nirvana.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.