Sanye - A Letter For Tyla - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sanye - A Letter For Tyla




A Letter For Tyla
Письмо для Тайлы
Is it wrong to say I like you
Можно ли сказать, что ты мне нравишься,
Even though I never met you
Хотя я тебя никогда не встречал?
Its a feeling I can't confuse
Это чувство, которое я не могу спутать ни с чем.
I can't help but say it
Я не могу не сказать этого.
Here you got me thinking
Ты заставляешь меня думать о тебе,
You're up here, in my mind
Ты здесь, в моих мыслях,
While out there not even knowing someone's heart is focused
Пока ты даже не знаешь, что чье-то сердце сосредоточено
On you and your smile
На тебе и твоей улыбке,
And the beauty of your spirit
И на красоте твоей души.
Really hope you'll hear this
Я очень надеюсь, что ты это услышишь.
I just really want to be the source of your smile
Я просто очень хочу быть причиной твоей улыбки,
I just really want to hold your hand, hand, hand
Я просто очень хочу держать тебя за руку, руку, руку,
I know out there you're a star with followers to pile
Я знаю, что ты звезда с кучей поклонников,
But I am more than just a fan
Но я больше, чем просто фанат.
Crazy how I even found you
Невероятно, как я тебя вообще нашел.
Everything drew me right to you
Всё привело меня прямо к тебе.
It's the way you shine like you do
Это то, как ты сияешь,
That really has my heart beating so fast out of cue
Заставляет мое сердце биться так быстро.
Wanna say that its you that I really know I'm needing
Хочу сказать, что именно ты та, кто мне действительно нужен.
Can't control this feeling
Не могу контролировать это чувство.
I think you're so amazing
Я думаю, ты такая потрясающая,
And that you deserve the world
И что ты заслуживаешь весь мир.
Its the least I would give you
Это меньшее, что я могу тебе дать.
I just really want to be the source of your smile
Я просто очень хочу быть причиной твоей улыбки,
I just really want to hold your hand, hand, hand
Я просто очень хочу держать тебя за руку, руку, руку,
I know out there you're a star with followers to pile
Я знаю, что ты звезда с кучей поклонников,
But I am more than just a fan
Но я больше, чем просто фанат.
Is that wrong?
Это неправильно?
Am I crazy?
Я сумасшедший?
Don't mean to come off that way
Не хотел показаться таким.
There's just so much I can say
Просто так много всего, что я могу сказать.
How could one be so perfect
Как можно быть такой идеальной,
Beautiful in every way
Прекрасной во всех отношениях?
Thinking of you warms my brain
Мысли о тебе согревают меня,
And I know that there's so many that'd say the same
И я знаю, что многие сказали бы то же самое.
Yes, I know that but I can't help but just
Да, я знаю это, но я не могу не
Write this note to you, let out all of my truth to you
Написать тебе эту записку, выплеснуть всю свою правду.
You don't need to uphold this
Тебе не нужно отвечать на это,
But, I just want you to know that
Но я просто хочу, чтобы ты знала, что
I just really want to be the source of your smile
Я просто очень хочу быть причиной твоей улыбки,
I just really want to hold your hand, hand, hand
Я просто очень хочу держать тебя за руку, руку, руку,
I know out there you're a star with followers to pile
Я знаю, что ты звезда с кучей поклонников,
But I am more than just a fan
Но я больше, чем просто фанат.
I just really want to be the source of your smile
Я просто очень хочу быть причиной твоей улыбки,
I just really want to hold your hand, hand, hand
Я просто очень хочу держать тебя за руку, руку, руку,
I know out there you're a star with followers to pile
Я знаю, что ты звезда с кучей поклонников,
But I am more than just a fan
Но я больше, чем просто фанат.





Writer(s): Jah'eelin Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.