Paroles et traduction Sanye - My Wife Is A Time Traveler

My Wife Is A Time Traveler

Don't know when or where it started but I'm here with you now
Lifetimes in your care, and yet it still feel like its something new
Dawned on me you've waited for all this time
For me to catch up and tell you, "I do"
Oh, Perfect timing
Thought I needed all of these options
Petrified to fall deep in love again
So much, I would play pretend
But I can't hide it
You already know the feeling
Seen it all before and again and again and again
Now it ends

Cause I want to spend my time with you
Its all yours
Have the rest of all my life, baby
I'm all yours
Yes, I want you as my wife, baby, and I'm sure
Infinitely, I'm yours

Okay, baby, you got it
For hundreds of thousands of years but who's counting
I fell in deep for you
It's a love that's so timeless
But here, I'll take time for you
All that you're wanting
In these ages, I'm cautious
Toxic: been hurt by hurting people so I'm hurting
Purpose: I didn't know some days
Then here you came
Back in perfect timing
All along, all I want, in your arms and angelic eyes
In your heart, from the start, held such love
Almost thought too bright
You come right back and forth when I put up a fight
But you don't need to try
Here's why

Cause I want to spend my time with you
It's all yours
Have the rest of all my life, baby
I'm all yours
Yes, I want you as my wife, baby, and I'm sure
Infinitely, I'm yours

Моя жена - путешественница во времени

Не знаю, когда и где это началось, но теперь я здесь с тобой,
Целые жизни под твоей опекой, и все же это похоже на что-то новое.
Меня осенило, что ты ждала все это время,
Чтобы я догнал тебя и сказал: "Я согласен".
О, идеальное время.
Думал, что мне нужны все эти варианты,
Боялся снова влюбиться по уши,
Настолько, что притворялся.
Но я не могу это скрывать,
Ты уже знаешь это чувство,
Видела всё это раньше, снова и снова, и снова.
Теперь этому конец.

Потому что я хочу провести с тобой свое время,
Оно все твое.
Забери всю оставшуюся жизнь, любимая,
Я весь твой.
Да, я хочу, чтобы ты стала моей женой, любимая, и я уверен,
Бесконечно твой.

Хорошо, любимая, ты получила это
На сотни тысяч лет, но кто считает?
Я глубоко в тебя влюблен,
Это любовь, которая вне времени.
Но здесь, я найду для тебя время,
Все, чего ты хочешь.
В эти века я осторожен,
Токсичен: ранен ранящими людьми, поэтому я раню.
Цель: я не знал ее в некоторые дни,
Потом появилась ты
Снова в идеальное время.
Всегда, все, чего я хочу, - в твоих объятиях и ангельских глазах.
В твоем сердце, с самого начала, хранилась такая любовь,
Почти думал, что слишком яркая.
Ты возвращаешься снова и снова, когда я сопротивляюсь,
Но тебе не нужно стараться,
Вот почему.

Потому что я хочу провести с тобой свое время,
Оно все твое.
Забери всю оставшуюся жизнь, любимая,
Я весь твой.
Да, я хочу, чтобы ты стала моей женой, любимая, и я уверен,
Бесконечно твой.