Paroles et traduction Saori Yuki feat. Pink Martini - Mas Que Nada
O
ariá
raiô
The
air
sings
Obá
obá
obá
Obá
obá
obá
Mas
que
nada
But
what
the
hell
Sai
da
minha
frente
Get
out
of
my
way
Eu
quero
passar
I
want
to
pass
Pois
o
samba
está
animado
Because
the
samba
is
lively
O
que
eu
quero
é
sambar
What
I
want
is
to
samba
Este
samba
This
samba
Que
é
misto
de
maracatú
Which
is
a
mixture
of
maracatú
É
samba
de
preto
velho
It's
an
old
black
samba
Samba
de
preto
tú
Samba
of
black
you
Mas
que
nada
But
what
the
hell
Um
samba
como
este
tão
legal
A
samba
like
this
so
cool
Você
não
vai
querer
You
don't
want
Que
eu
chegue
no
final
That
I
get
to
the
end
O
ariá
raiô
The
air
sings
Obá
obá
obá
Obá
obá
obá
Évaluez la traduction
1
Is That All There Is?
2 Ii janaino Shiawase naraba (It's Okay If I'm Happy)
3 Yoake no Scat (Melody For a New Dawn)
4 Mas Que Nada
5 Wasuretainoni - I Want To Forget You, But... (I Love How You Love Me)
6 Yuuzuki (Evening Moon)
7 Mayonaka no Bossa Nova (Midnight Bossa Nova)
8 Du soleil plein les yeux (Eyes Full of Sun)
9 Puff, The Magic Dragon
10 Blue Light Yokohama
11 Watashi mo Anata to Naite Ii? (Consolation)
12 Kisetsu no Ashioto (Footsteps of the Seasons)
2 Ii janaino Shiawase naraba (It's Okay If I'm Happy)
3 Yoake no Scat (Melody For a New Dawn)
4 Mas Que Nada
5 Wasuretainoni - I Want To Forget You, But... (I Love How You Love Me)
6 Yuuzuki (Evening Moon)
7 Mayonaka no Bossa Nova (Midnight Bossa Nova)
8 Du soleil plein les yeux (Eyes Full of Sun)
9 Puff, The Magic Dragon
10 Blue Light Yokohama
11 Watashi mo Anata to Naite Ii? (Consolation)
12 Kisetsu no Ashioto (Footsteps of the Seasons)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.