Paroles et traduction Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Tsubasa wo Kudasai
今私の願いごとが
If
only
my
wish
right
now
かなうならば
翼がほしい
could
come
true,
I
wish
for
wings,
この背中に
鳥のように
for
my
back,
like
a
bird.
白い翼つけて下さい
May
I
have
white
wings,
この大空に
翼をひろげ
so
I
can
spread
them
wide
in
this
vast
sky
飛んで行きたいよ
and
fly,
悲しみのない
自由な空へ
to
a
free
sky
with
no
sadness.
翼はためかせ
行きたい
I
want
to
fly
with
my
fluttering
wings.
子供の時
夢みたこと
I
always
dreamt
of
it
as
a
child.
今も同じ
夢に見ている
I
still
dream
of
it
now.
この大空に
翼をひろげ
So
I
can
spread
them
wide
in
this
vast
sky
飛んで行きたいよ
and
fly,
悲しみのない
自由な空へ
to
a
free
sky
with
no
sadness.
翼はためかせ
行きたい
I
want
to
fly
with
my
fluttering
wings.
この大空に
翼をひろげ
So
I
can
spread
them
wide
in
this
vast
sky
飛んで行きたいよ
and
fly,
悲しみのない
自由な空へ
to
a
free
sky
with
no
sadness.
翼はためかせ
With
my
fluttering
wings.
この大空に
翼をひろげ
So
I
can
spread
them
wide
in
this
vast
sky
飛んで行きたいよ
and
fly,
悲しみのない
自由な空へ
to
a
free
sky
with
no
sadness.
翼はためかせ
行きたい
I
want
to
fly
with
my
fluttering
wings.
Évaluez la traduction
1
Harukana Tomo ni
2 kyou no Hi wa Sayounara
3 Tsubasa wo Kudasai
4 Hana no Machi
5 Natsu no Omoide
6 Gakuseijidai
7 koujou no Tsuki
8 Aogeba Toutoshi
9 Humoresque
10 Narayama
11 Aishouka Medley (Female Chorus Version)
12 Ai no Yorokobi
13 Camp Song Medley (Female Chorus Version)
14 Wakare no Kyoku
15 Soleade -Kodomotachi ga Umareru Toki-
2 kyou no Hi wa Sayounara
3 Tsubasa wo Kudasai
4 Hana no Machi
5 Natsu no Omoide
6 Gakuseijidai
7 koujou no Tsuki
8 Aogeba Toutoshi
9 Humoresque
10 Narayama
11 Aishouka Medley (Female Chorus Version)
12 Ai no Yorokobi
13 Camp Song Medley (Female Chorus Version)
14 Wakare no Kyoku
15 Soleade -Kodomotachi ga Umareru Toki-
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.