Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 木の葉のお舟 - traduction des paroles en anglais
Saori Yuki & Sachiko Yasuda 木の葉のお舟

Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 木の葉のお舟

Paroles et traduction Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 木の葉のお舟




木の葉のお舟
The leaf boat
かえるつばめは 木の葉のお舟ネ
Frogs and swallows are boats of leaves my love
波にゆられりゃ お舟はゆれるネ
When the waves rock, the boat rocks my love
サゆれるネ
It rocks my love
舟がゆれれば つばめもゆれるネ
When the boat rocks, the swallows rock my love
つばめかえるにゃ おくには遠いネ
The swallows and frogs, the distance is far my love
サとおいネ
It's far my love
遠いおくにへ ほのないお舟ネ
To the distant far away, the fireless boat my love
波にゆられて つばめはかえるネ
When the waves rock, the swallows are frogs my love
サかえるネ
It's frogs my love
かえるつばめは 木の葉のお舟ネ
Frogs and swallows are boats of leaves my love
波にゆられりゃ お舟はゆれるネ
When the waves rock, the boat rocks my love
サゆれるネ
It rocks my love
舟がゆれれば つばめもゆれるネ
When the boat rocks, the swallows rock my love
つばめかえるにゃ おくには遠いネ
The swallows and frogs, the distance is far my love
サとおいネ
It's far my love
遠いおくにへ ほのないお舟ネ
To the distant far away, the fireless boat my love
波にゆられて つばめはかえるネ
When the waves rock, the swallows are frogs my love
サかえるネ
It's frogs my love




Writer(s): Shinpei Nakayama, Ujo Noguchi
Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 童謡唱歌「冬のうた」
Album
童謡唱歌「冬のうた」
date de sortie
19-12-2018

1 一月一日
2 スキー
3 浜千鳥
4 木の葉のお舟
5 お正月
6 冬景色
7 ペチカ
8 聖しこの夜
9 雪の降る街を
10 たき火
11 冬の夜
12 春よ来い
13 諸人こぞりて
14 冬の星座
15 クリスマス・ソング・メドレー
16 おもちゃたちのクリスマス
17 サンタさんのふしぎ
18 雪
19 雪はこどもに降ってくる
20 雪虫の里
21 おもいでの唄
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.