Paroles et traduction Saori Yuki - 季節の中で
うつむきかけた貴方の前を
I
quietly
pass
you
with
your
head
hung
low
静かに時は流れ
Time
keeps
flowing
めぐるめぐる季節の中で
In
the
midst
of
the
revolving
seasons
貴方は何を見つけるだろう
What
will
you
discover
海の青さにとまどう様に
Like
the
blue
of
the
sea
とびかう鳥の様に
Fly,
like
a
bird
はばたけ高く
はばたけ強く
Fly
high,
fly
strong
小さなつばさひろげ
Spread
your
strong
wings
めぐるめぐる季節の中で
In
the
midst
of
the
revolving
seasons
貴方は何を見つけるだろう
What
will
you
discover
昇る朝日のまぶしさの中
In
the
blinding
light
of
the
dawning
sun
はるかな空をめざし
Aim
for
the
distant
sky
はばたけ高く
はばたけ強く
Fly
high,
fly
strong
貴方の旅がはじまる
Your
journey
begins
めぐるめぐる季節の中で
In
the
midst
of
the
revolving
seasons
貴方は何を見つけるだろう
What
will
you
discover
Évaluez la traduction
1
あの日にかえりたい
2 歌うたいのバラッド
3 「いちご白書」をもう一度
4 カンパリソーダとフライドポテト
5 つかの間の雨 - 2017
6 無縁坂
7 ルームライト(室内灯) - 2017
8 季節の中で
9 帰省
10 人生が二度あれば
2 歌うたいのバラッド
3 「いちご白書」をもう一度
4 カンパリソーダとフライドポテト
5 つかの間の雨 - 2017
6 無縁坂
7 ルームライト(室内灯) - 2017
8 季節の中で
9 帰省
10 人生が二度あれば
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.