Paroles et traduction Sapna Mukherjee & Anand Milind, Sapna Mukherjee & Anand-Milind - Dil Mera Yahan Wahan
Dil
mera
yahan
wahan
machalta
hai
Мое
сердце
мечется
туда-сюда
Kya
karu
kahi
nahi
sambhlta
hai
Что
делать,
оно
нигде
не
находит
покоя
Dil
mera
yahan
wahan
machalta
hai
Мое
сердце
мечется
туда-сюда
Kya
karu
kahi
nahi
sambhlta
hai
Что
делать,
оно
нигде
не
находит
покоя
Aaj
jawani
tu
lutane
de
Сегодня
позволь
юности
ускользнуть
Masti
nigaho
mein
chhane
de
Позволь
веселью
пролиться
в
глазах
Aaj
jawani
tu
lutane
de
Сегодня
позволь
юности
ускользнуть
Masti
nigaho
mein
chhane
de
Позволь
веселью
пролиться
в
глазах
Come
come
comeon
touch
me
Давай,
давай,
давай,
коснись
меня
Come
come
comeon
touch
me
Давай,
давай,
давай,
коснись
меня
_Tristan_JSK
_Tristan_JSK
Aankho
mein
masti
hai
В
глазах
веселье
Sanso
mein
garmi
hai
В
дыхании
жар
Sine
mein
dhak
dhak
si
В
груди
трепет
Hotho
pe
narmi
hai
На
губах
нежность
Aankho
mein
masti
hai
В
глазах
веселье
Sanso
me
garmi
hai
В
дыхании
жар
Sine
mein
dhak
dhak
si
В
груди
трепет
Hotho
pe
narmi
hai
На
губах
нежность
Main
sarabo
ka
nasha
Я
- опьянение
всех
вин
Mujhpe
deewane
hai
fida
По
мне
сходят
с
ума,
мне
преданы
Mai
sarabo
ka
nasha
Я
- опьянение
всех
вин
Mujhpe
diwane
hai
fida
По
мне
сходят
с
ума,
мне
преданы
Phulo
se
najuk
hai
mera
gulabi
badan
Мое
розовое
тело
нежно,
как
цветы
Dil
mera
yahan
wahan
machalta
hai
Мое
сердце
мечется
туда-сюда
Kya
karu
kahi
nahi
sambhlta
hai
Что
делать,
оно
нигде
не
находит
покоя
_Tristan_JSK
_Tristan_JSK
Rato
ko
aati
hu
khwabo
ki
rani
hoon
Ночью
я
прихожу,
я
- королева
снов
Chhu
ke
tum
dekho
to
shola
hu
pani
hoon
Прикоснись
ко
мне,
и
я
- пламя
и
вода
Rato
ko
aati
hu
khwabo
ki
rani
hu
Ночью
я
прихожу,
я
- королева
снов
Chhu
ke
tum
dekho
to
shola
hu
pani
hoon
Прикоснись
ко
мне,
и
я
- пламя
и
вода
Kya
batau
meri
ja
Что
сказать,
моя
душа...
Kya
kya
mere
hai
arma
Какие
у
меня
мечты...
Kya
batau
meri
ja
Что
сказать,
моя
душа...
Kya
kya
mere
hai
arma
Какие
у
меня
мечты...
Jadu
sa
chhaya
hai
Магия
окутала
Jagi
hai
koi
chubhan
Проснулось
какое-то
томление
Dil
mera
yahan
wahan
machalta
hai
Мое
сердце
мечется
туда-сюда
Kya
karu
kahi
nahi
sambhlta
hai
Что
делать,
оно
нигде
не
находит
покоя
Aaj
jawani
tu
lutane
de
Сегодня
позволь
юности
ускользнуть
Masti
nigaho
mein
chhane
de
Позволь
веселью
пролиться
в
глазах
Aaj
jawani
tu
lutane
de
Сегодня
позволь
юности
ускользнуть
Masti
nigaho
me
chhane
de
Позволь
веселью
пролиться
в
глазах
Come
come
comeon
touch
me
Давай,
давай,
давай,
коснись
меня
Come
come
comeon
touch
me
Давай,
давай,
давай,
коснись
меня
_Tristan_JSK
_Tristan_JSK
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.