Qadağandır Sevgi - Sar/Khan traduction en russe

Qadağandır Sevgi

Qadağandır sevgi
Mənim ömrümün ilki
Qadağandır sevgi

Qadağandır sevgi, üzülməsin təki
Sevirəm, bunu bil ki, mənim ömrümün ilki
Gələrəm gecə iki-üç görünüb gözünə, onu bil ki
Gəlib keçmişdən bir itki, hər şeydən uzaq, yenə bitkin

Mən qəlbimi yalnızlığa atdım, getdim gözlərində dərinə
Bu yoxluğun içində batdım anlamadan, denən, bunun bədəli nə
Öz-özümə gecələri təkrarladım: "Boş ver, yenə salma ürəyinə"
"Gedən gedər, qalan qalar, sən düşünmə, heç kəsi alma vecinə"
Məni düşündüyün gözlərində son dəfə özümü görəndə inandım
Ürəyim hiss etdi, bağlanma, verdiyi sözlərin hamısı yalandır
Bizi yox etdi sənin sevginin içində olan nifrət və qaranlıq
Ona görə bizim ikimizə dünyada sevmək qanundan

Qadağandır sevgi, üzülməsin təki
Sevirəm, bunu bil ki, mənim ömrümün ilki
Gələrəm gecə iki-üç görünüb gözünə, onu bil ki
Gəlib keçmişdən bir itki, hər şeydən uzaq, yenə bitkin
Qadağandır sevgi, üzülməsin təki
Sevirəm, bunu bil ki, mənim ömrümün ilki
Gələrəm gecə iki-üç görünüb gözünə, onu bil ki
Gəlib keçmişdən bir itki, hər şeydən uzaq, yenə bitkin
Qadağandır sevgi

Mən qəlbimi yalnızlığa atdım, getdim gözlərində dərinə
Bu yoxluğun içində batdım anlamadan, denən, bunun bədəli nə?
Öz-özümə gecələri təkrarladım: "Boş ver, yenə salma ürəyinə"
"Gedən gedər, qalan qalar, sən düşünmə, heç kəsi alma vecinə"
Məni düşündüyün gözlərində son dəfə özümü görəndə inandım
Ürəyim hiss etdi, bağlanma, verdiyi sözlərin hamısı yalandır
Bizi yox etdi sənin sevginin içində olan nifrət və qaranlıq
Ona görə bizim ikimizə dünyada sevmək qanundan

Qadağandır sevgi, üzülməsin təki
Sevirəm, bunu bil ki, mənim ömrümün ilki
Gələrəm gecə iki-üç görünüb gözünə, onu bil ki
Gəlib keçmişdən bir itki, hər şeydən uzaq, yenə bitkin
Qadağandır sevgi, üzülməsin təki
Sevirəm, bunu bil ki, mənim ömrümün ilki
Gələrəm gecə iki-üç görünüb gözünə, onu bil ki
Gəlib keçmişdən bir itki, hər şeydən uzaq, yenə bitkin
Qadağandır sevgi

Запретная любовь

Запретная любовь
Первая в моей жизни
Запретная любовь

Запретная любовь, лишь бы ты не грустила
Люблю тебя, знай это, первая в моей жизни
Приду ночью в два-три, покажусь твоим глазам, знай это
Пришедшая из прошлого потеря, от всего далёкий, снова измождённый

Я отдал свое сердце одиночеству, ушел в глубину твоих глаз
В этом отсутствии утонул, не понимая, какова же цена
Себе самому ночами твердил: "Забей, не бери в голову"
"Кто ушел, тот ушел, кто остался, тот остался, ты не думай, никого не принимай во внимание"
В твоих глазах, думающих обо мне, в последний раз увидев себя, поверил
Сердце почувствовало, не привязывайся, все данные тобой обещания — ложь
Нас уничтожила ненависть и тьма, что были в твоей любви
Поэтому нам двоим в этом мире любить — вне закона

Запретная любовь, лишь бы ты не грустила
Люблю тебя, знай это, первая в моей жизни
Приду ночью в два-три, покажусь твоим глазам, знай это
Пришедшая из прошлого потеря, от всего далёкий, снова измождённый
Запретная любовь, лишь бы ты не грустила
Люблю тебя, знай это, первая в моей жизни
Приду ночью в два-три, покажусь твоим глазам, знай это
Пришедшая из прошлого потеря, от всего далёкий, снова измождённый
Запретная любовь

Я отдал свое сердце одиночеству, ушел в глубину твоих глаз
В этом отсутствии утонул, не понимая, какова же цена?
Себе самому ночами твердил: "Забей, не бери в голову"
"Кто ушел, тот ушел, кто остался, тот остался, ты не думай, никого не принимай во внимание"
В твоих глазах, думающих обо мне, в последний раз увидев себя, поверил
Сердце почувствовало, не привязывайся, все данные тобой обещания — ложь
Нас уничтожила ненависть и тьма, что были в твоей любви
Поэтому нам двоим в этом мире любить — вне закона

Запретная любовь, лишь бы ты не грустила
Люблю тебя, знай это, первая в моей жизни
Приду ночью в два-три, покажусь твоим глазам, знай это
Пришедшая из прошлого потеря, от всего далёкий, снова измождённый
Запретная любовь, лишь бы ты не грустила
Люблю тебя, знай это, первая в моей жизни
Приду ночью в два-три, покажусь твоим глазам, знай это
Пришедшая из прошлого потеря, от всего далёкий, снова измождённый
Запретная любовь