Paroles et traduction Sara - Tamashii No Rufuran (Theme Song / Evangelion: Death and Rebirth)
Watashi
ni
kaeri
nasai
Return
to
me
Kioku
wo
tadori
Follow
the
memories
Yasashisa
to
yume
no
minamoto
e
To
the
source
of
tenderness
and
dreams
Mo
ichido
hoshi
ni
hikare
Be
drawn
to
the
stars
once
more
Umareru
tame
ni
To
be
born
Tamashii
no
RUFURAN
The
soul's
siren
call
Aoi
kage
ni
tsutsumareta
suhada
ga
A
body
hidden
in
blue
shadows
Toki
no
naka
de
shizuka
ni
furuete'ru
Shivers
silently
in
time
Inochi
no
yukue
wo
toikakeru
you
ni
As
if
asking
where
life
has
gone
Yubisaki
wa
watashi
wo
motomeru
Your
fingertips
seek
me
out
Dakishimeteta
unmei
no
anata
wa
My
destined
one
whom
I
held
Kisetsu
ni
saku
maru
de
hakanai
hana
A
delicate
flower
that
blooms
with
the
seasons
Kibou
no
nioi
wo
mune
ni
nokoshite
Leaving
behind
the
scent
of
hope
in
my
heart
Chiri
isogu
azayaka-na
sugata
de
With
your
vibrant
form
scattering
into
dust
Watashi
ni
kaeri
nasai
Return
to
me
Umareru
mae
ni
Before
birth
Anata
ga
sugoshita
daichi
e
to
To
the
earth
where
you
existed
Kono
te
ni
kaeri
nasai
Return
to
these
hands
Meguriau
tame
To
reunite
Kiseki
wa
okoru
yo
nando
demo
Miracles
happen,
time
and
time
again
Tamashii
no
RUFURAN
The
soul's
siren
call
Inoru
you
ni
mabuta
tojita
toki
ni
When
I
close
my
eyelids
as
if
praying
Sekai
wa
tada
yami
no
soko
ni
kieru
The
world
disappears
into
the
darkness
below
Soredemo
kodou
wa
mata
ugokidasu
Yet
my
heartbeat
begins
to
stir
again
Kagiri
aru
eien
wo
sagashite
Searching
for
an
eternity
that
has
limits
Watashi
ni
kaeri
nasai
Return
to
me
Kioku
wo
tadori
Follow
the
memories
Yasashisa
to
yume
no
minamoto
e
To
the
source
of
tenderness
and
dreams
Anata
mo
kaeri
nasai
My
love,
return
to
me
Aishiau
tame
To
love
Kokoro
mo
karada
mo
kurikaesu
Heart
and
soul
repeat
Tamashii
no
RUFURAN
The
soul's
siren
call
Watashi
ni
kaeri
nasai
Return
to
me
Umareru
mae
ni
Before
birth
Anata
ga
sugoshita
daichi
e
to
To
the
earth
where
you
existed
Kono
te
ni
kaeri
nasai
Return
to
these
hands
Meguriau
tame
To
reunite
Kiseki
wa
okoru
yo
nandodemo
Miracles
happen,
time
and
time
again
Tamashii
no
RUFURAN
The
soul's
siren
call
Évaluez la traduction
1
Yumewokanaete Doraemon (OP / Doraemon)
2 Kakumei Dualism (OP / Valvrave the Liberator)
3 Colorful (OP / Puella Magi Madoka Magica)
4 Tamashii No Rufuran (Theme Song / Evangelion: Death and Rebirth)
5 Ramu No Lovesong (Theme song / The Return of Lum)
6 Dilemma (OP / Gintama)
7 Brightdown (OP / D.Gray-man)
8 Bon Voyage (OP / ONE PIECE)
9 NO, Thank You! (ED / K-ON!)
10 Nippon Egao Hyakkei (ED / Joshiraku)
2 Kakumei Dualism (OP / Valvrave the Liberator)
3 Colorful (OP / Puella Magi Madoka Magica)
4 Tamashii No Rufuran (Theme Song / Evangelion: Death and Rebirth)
5 Ramu No Lovesong (Theme song / The Return of Lum)
6 Dilemma (OP / Gintama)
7 Brightdown (OP / D.Gray-man)
8 Bon Voyage (OP / ONE PIECE)
9 NO, Thank You! (ED / K-ON!)
10 Nippon Egao Hyakkei (ED / Joshiraku)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.