Paroles et traduction Sara Bernabini - Bratz Forever
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ
BRATZ,
BRATZ
BRATZ,
BRATZ
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ
Quattro
ragazze
alla
moda
super
ok
Four
fabulous
girls
in
fashion
on
the
go
Un′amicizia
che
non
le
tradirà
A
friendship
that
will
never
let
them
go
Cloe,
Yasmine,
Sasha
and
Jade
come
noi
Cloe,
Yasmine,
Sasha
and
Jade
like
me
and
you
Hanno
sogni
che
tu
conoscerai.
Whose
dreams
you'll
realize,
it's
true.
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Dolci,
ma
grintose
Sweet,
but
with
grit
Fashion
da
shock
Fashion
to
shock
Luccicanti
come
stelle
Shining
like
stars
Viva
le
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Long
live
the
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Sere
in
discoteca
Nights
at
the
disco
Cene
e
gala
Dinners
and
galas
Sempre
in
viaggio
alla
scoperta
Always
traveling
to
discover
Di
novità!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
New
things!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Vivi
Bratz!
Live
Bratz!
Dai,
vivi
Bratz!
Come
on,
live
Bratz!
Interviste
e
serate
son
vere
vip
Interviews
and
parties
are
real
VIP
Tra
l'invidia
e
la
rabbia
di
Miss
Burdine
Amid
Miss
Burdine's
envy
and
rage
Cloe,
Yasmine,
Sasha
and
Jade
come
noi
(COME
NOI)
Cloe,
Yasmine,
Sasha
and
Jade
like
me
and
you
(LIKE
ME
AND
YOU)
Molto
chic,
d′ora
in
poi
sempre
al
top.
Very
chic,
from
now
on
always
on
top.
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Dolci,
ma
grintose
Sweet,
but
with
grit
Fashion
da
shock
Fashion
to
shock
Luccicanti
come
stelle
Shining
like
stars
Viva
le
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Long
live
the
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Sere
in
discoteca
Nights
at
the
disco
Cene
e
gala
Dinners
and
galas
Sempre
in
viaggio
alla
scoperta
Always
traveling
to
discover
Di
novità!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
New
things!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Vivi
Bratz!
Live
Bratz!
Dai,
vivi
Bratz!
Come
on,
live
Bratz!
Un
giornale
nuovo
(NUOVO)
A
new
magazine
(NEW)
Le
consacrerà
Will
consecrate
them
Tra
anteprime,
scoop,
notizie
With
previews,
scoops,
news
Chi
le
fermerà.
Who
will
stop
them.
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Trendy
giornaliste
Trendy
journalists
E
grandi
rockstar
And
great
rock
stars
Agguerrite,
unite,
attente
Spirited,
united,
attentive
Viva
le
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Long
live
the
Bratz!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Bratz
con
noi
forever
Bratz
forever
with
us
Corpi
da
modelle
Supermodels'
bodies
Trucco
da
star
Stars'
make-up
Eleganti,
sexy,
glamour
Elegant,
sexy,
glamorous
Colors
and
punk!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Colors
and
punk!
(BRATZ,
BRATZ,
BRATZ,
BRATZ)
Vivi
Bratz!
Live
Bratz!
Dai,
vivi
Bratz!
Come
on,
live
Bratz!
Son
magiche
le
Bratz!
The
Bratz
are
magic!
Évaluez la traduction
1
Pokemon Chronicles
2 Guarda un po' piu' in la'
3 Quando un giorno tu crescerai
4 Puffa un po' di arcobaleno
5 Che segreti hai
6 Innamorati dentro un film
7 Dolce piccola Remi'
8 Papyrus e i misteri del Nilo
9 Laura
10 Georgie
11 Camilla
12 Prezzemolo
13 Yoghi, salsa e merende
14 Luna, Principessa Argentata
15 Siamo tutti equilibristi
16 Bratz Forever
2 Guarda un po' piu' in la'
3 Quando un giorno tu crescerai
4 Puffa un po' di arcobaleno
5 Che segreti hai
6 Innamorati dentro un film
7 Dolce piccola Remi'
8 Papyrus e i misteri del Nilo
9 Laura
10 Georgie
11 Camilla
12 Prezzemolo
13 Yoghi, salsa e merende
14 Luna, Principessa Argentata
15 Siamo tutti equilibristi
16 Bratz Forever
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.