Paroles et traduction Sara Carreira feat. Rogg - Ja Tou High

Ja Tou High

Anda, conduz e para o time, apaga a luz
Que eu já tô high, que eu já tô high

São três da manhã e estou contigo
Com tanto para te dizer
Parece que não vês e eu não consigo
Não digo e finjo esquecer

Sussurros ao ouvido deixam-me high
Esse teu jeito atrevido é tão high
Não penses muito no momento
Agora vem, high

Anda, conduz e para o time, apaga a luz
Que eu já ′tou high, que eu já 'tou high
Anda, conduz e para o time, apaga a luz
Que eu já ′tou high, que eu já 'tou high

Não vês que eu 'tou numa de one night date fast?
Sem time para um blind date
Não repito mais nada, isto aqui é one take
Nem me fales de love, para mim é tão fake, oh, baby

Agora ′tou nessa vida
Com fumo e bebida
Às vezes minto quando digo que ′tou farto
Acredita, é complicado olhar para ti assim vestida

Yeah, yeah, já disse que o plano é por um stop
Yeah, yeah, mas às vezes eu quero parar o clock
Yeah, yeah, se me ligas eu juro rejeito logo
Yeah, yeah, porque eu durmo contigo, mas não acordo

Anda, conduz e para o time, apaga a luz
Que eu já 'tou high, que eu já ′tou high
Anda, conduz e para o time, apaga luz
Que eu já 'tou high, que eu já ′tou high

Уже под кайфом

Давай, веди и останови время, выключи свет
Потому что я уже под кайфом, я уже под кайфом

Три часа ночи, и я с тобой,
Мне так много нужно тебе сказать.
Кажется, ты не видишь, а я не могу,
Не говорю и делаю вид, что забываю.

Твои шепоты на ухо так меня заводят,
Твоя дерзость так кружит голову,
Не думай слишком много об этом моменте,
А теперь иди сюда, кайфуй.

Давай, веди и останови время, выключи свет,
Потому что я уже под кайфом, я уже под кайфом.
Давай, веди и останови время, выключи свет,
Потому что я уже под кайфом, я уже под кайфом.

Разве ты не видишь, что я настроена на быстрое свидание на одну ночь?
Нет времени на свидание вслепую.
Я больше ничего не повторю, это один дубль.
Даже не говори мне о любви, для меня это так фальшиво, о, детка.

Сейчас я живу этой жизнью,
С дымом и выпивкой.
Иногда я лгу, когда говорю, что сыта по горло.
Поверь, сложно смотреть на тебя в таком наряде.

Да, да, я уже сказала, что план — остановиться.
Да, да, но иногда я хочу остановить время.
Да, да, если ты позвонишь, я сразу же откажу.
Да, да, потому что я сплю с тобой, но не просыпаюсь.

Давай, веди и останови время, выключи свет,
Потому что я уже под кайфом, я уже под кайфом.
Давай, веди и останови время, выключи свет,
Потому что я уже под кайфом, я уже под кайфом.