Sara Diamond - Know My Name - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sara Diamond - Know My Name




Know My Name
Знаешь, как меня зовут?
Went home in the best of ways
Шла домой в лучшем настроении,
Still smilin' on the best of days
Все еще улыбаюсь в лучшие дни.
Rain fallin' 'til the clear skies
Дождь льет до самого прояснения,
Not lookin' for a reason why
Не ищу этому объяснений.
Stay holy 'til you make it whole
Оставайся честной, пока не станешь цельной,
Face down is not the way to go
Не стоит сдаваться и опускать руки.
When they sell you on the good life
Когда тебе обещают красивую жизнь,
They're eatin' from the withered vine
Они сами питаются с увядшей лозы.
Tell me
Скажи мне,
Where'd you go?
Куда ты пропал?
Won't you let me
Почему бы тебе не позволить мне
Take control?
Взять всё под контроль?
I'm about to flip it up and tell you why
Я готова все изменить и рассказать тебе, почему.
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
Do you wanna know my number?
Хочешь узнать мой номер?
Are we gonna light the flame
Разожжем ли мы пламя
Or just feed into the hunger?
Или просто поддадимся голоду?
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
Do you wanna know my number?
Хочешь узнать мой номер?
Are we gonna light the flame
Разожжем ли мы пламя
Or just feed into the hunger?
Или просто поддадимся голоду?
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
All it takes is a little time
Все, что нужно, это немного времени,
Sweet cherries and roses from the grape vine
Сладкая вишня и розы с виноградной лозы,
Then you'll know you've got a good girl
Тогда ты поймешь, что встретил хорошую девушку,
That loves you when you're livin' on the real world
Которая любит тебя, когда ты живешь в реальном мире.
I'll love you 'til karma gets me for my ways
Я буду любить тебя, пока карма не настигнет меня за мои поступки.
Tell me
Скажи мне,
Where'd you go?
Куда ты пропал?
(Where'd you go?)
(Куда ты пропал?)
Won't you let me
Почему бы тебе не позволить мне
Take control?
Взять всё под контроль?
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
Do you wanna know my number?
Хочешь узнать мой номер?
Are we gonna light the flame
Разожжем ли мы пламя
Or just feed into the hunger?
Или просто поддадимся голоду?
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
(Do you wanna know it?)
(Хочешь узнать?)
Do you wanna know my number
Хочешь узнать мой номер?
(Do you wanna know it?)
(Хочешь узнать?)
Are we gonna light the flame?
Разожжем ли мы пламя?
(Do you wanna know it?)
(Хочешь узнать?)
Or just feed into the hunger?
Или просто поддадимся голоду?
Do you wanna know my name?
Хочешь знать, как меня зовут?
Do you wanna know it?
Хочешь узнать?
Do you wanna know it?
Хочешь узнать?
Do you wanna know it?
Хочешь узнать?
Do ya?
Хочешь?
Do ya?
Хочешь?
Do ya?
Хочешь?
Do ya?
Хочешь?





Writer(s): Chris Cornell, David Arnold


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.