Paroles et traduction Sara Dufour - La toune en Do

Dehors, y mouille à siaux
Dans mon litte, y fait frette
J′ai l'cœur qui prend l′eau
J'ai ton odeur qui est collée sur ma peau

J'ai poussé la porte
J′ai pris ta main
On a plissé les yeux
C′est-tu mieux d'être loin, c′est-tu mieux d'être deux

J′aimerais te dire que ça va bin, mais mentir, ça vaut rien
J'aimerais te dire que ça va bin, mais mentir, ça vaut rien

Su′a corde à linge, y a mon cœur
Dehors, y fait beau
Reste plus rien d'ton odeur
Notre trail va finir quelque part dans une toune en do

J'aimerais te dire que ça va bin, mais mentir, ça vaut rien
J′aimerais te dire que ça va bin, mais mentir ça vaut rien

Снаружи мокнет в сио
В моей постели, в ней есть лад
У меня есть сердце, которое берет воду
У меня твой запах застрял на моей коже.

Я толкнул дверь
Я взял тебя за руку.
Мы прищурили глаза.
Тебе лучше быть далеко, тебе лучше быть вдвоем

Я хотел бы сказать тебе, что все в порядке, но лгать бесполезно.
Я хотел бы сказать тебе, что все в порядке, но лгать бесполезно.

Су'а бельевая веревка, вот мое сердце.
Снаружи, там чудесно.
Не осталось ничего от твоего запаха
Наша тропа закончится где-нибудь в лесу до.

Я хотел бы сказать тебе, что все в порядке, но лгать бесполезно.
Я хотел бы сказать тебе, что все в порядке, но лгать бесполезно