Paroles et traduction Sara Evans - Desperately

Desperately

Why should we wait
Till we find out where we're goin'?
The perfect job, the perfect house
The perfect life we've prayed about

I don't know about you but I think
That we got everything we need
And all I want is to be loved desperately

Like the sun loves the moon
And the moon adores the shore
And they dance back and forth
Just like you and me
The whole world wants to be loved
Desperately, desperately

Babe, I believe that everyday is a crossroad
We can take the right fork, take the left
Just as long as we move ahead

Just as long as you promise
That you'll always be with me
'Cause all I want is to be loved
To be loved desperately

Like the sun loves the moon
And the moon adores the shore
And they dance back and forth
Just like you and me
The whole world wants to be loved
Desperately, desperately

I wanna grow old with you
I wanna have your babies too desperately

Like the sun loves the moon
And the moon adores the shore
And they dance back and forth
Just like you and me
The whole world wants to be loved
Desperately, desperately

The whole world wants to be loved
Desperately
The whole world wants to be loved
Desperately

Desperately, desperately

Отчаянно

Зачем нам ждать,
Пока не узнаем, куда мы идем?
Идеальная работа, идеальный дом,
Идеальная жизнь, о которой мы молились.

Не знаю, как ты, но я думаю,
Что у нас есть все, что нужно,
И все, чего я хочу, это быть любимой отчаянно.

Как солнце любит луну,
И луна обожает берег,
И они танцуют туда-сюда,
Прямо как мы с тобой.
Весь мир хочет быть любимым
Отчаянно, отчаянно.

Милый, я верю, что каждый день – это перекресток,
Мы можем повернуть направо, повернуть налево,
Главное, чтобы мы двигались вперед.

Только пообещай мне,
Что ты всегда будешь со мной,
Потому что все, чего я хочу, это быть любимой,
Быть любимой отчаянно.

Как солнце любит луну,
И луна обожает берег,
И они танцуют туда-сюда,
Прямо как мы с тобой.
Весь мир хочет быть любимым
Отчаянно, отчаянно.

Я хочу состариться с тобой,
Я хочу родить тебе детей, отчаянно.

Как солнце любит луну,
И луна обожает берег,
И они танцуют туда-сюда,
Прямо как мы с тобой.
Весь мир хочет быть любимым
Отчаянно, отчаянно.

Весь мир хочет быть любимым
Отчаянно.
Весь мир хочет быть любимым
Отчаянно.

Отчаянно, отчаянно.