Paroles et traduction Sara Evans - I Thought I'd See Your Face Again

I Thought I'd See Your Face Again

I never wanted to, but I said goodbye to you
It happens, people change
Sometimes their dreams go separate ways
They say all good things must end
Still someday I thought I'd see your face again

I understand, I realize
It was the end of all those nights
With you here in my arms, just the pounding of two hearts
Now that's all gone with the wind
Still someday I thought I'd see your face again

I've got a phone, but no way to get a hold of you
I've got a letter, no address that I can send it to

Oh, I've got a phone, but no way to get a hold of you
I've got a letter, no address that I can send it to

Tonight, I'll look out to the stars
Can't help but wonder where you are
So much space and time between all those used-to-be's
I know life goes on, but then
Still someday I thought I'd see your face again

Oh, I know life goes on, but then
Still someday I thought I'd see your face again

Я думала, что снова увижу твое лицо

Я никогда не хотела, но попрощалась с тобой.
Так бывает, люди меняются.
Иногда их мечты расходятся.
Говорят, все хорошее когда-нибудь кончается.
И все же я думала, что когда-нибудь снова увижу твое лицо.

Я понимаю, я осознаю,
Что это был конец всех тех ночей,
Когда ты был здесь, в моих объятиях, и бились только наши сердца.
Теперь все это унесено ветром.
И все же я думала, что когда-нибудь снова увижу твое лицо.

У меня есть телефон, но нет способа связаться с тобой.
У меня есть письмо, но нет адреса, чтобы отправить его.

У меня есть телефон, но нет способа связаться с тобой.
У меня есть письмо, но нет адреса, чтобы отправить его.

Сегодня ночью я буду смотреть на звезды.
Не могу не думать о том, где ты.
Так много пространства и времени между всем тем, что было когда-то.
Я знаю, жизнь продолжается, но все же
Я думала, что когда-нибудь снова увижу твое лицо.

Я знаю, жизнь продолжается, но все же
Я думала, что когда-нибудь снова увижу твое лицо.