Paroles et traduction Sara Hebe - El que mejor ria

El que mejor ria

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira

Y abra una mejoría si se ríe un poco ma' que
Aquel que no se ria ni por puta
Amputa hijo de una gran puta, yo soy el motivo de mi risa mírate y nada mas reite de vos mismo
Te aconsejo sanaras alegría inteligencia cruda dura
Menos que mi tristeza dura pero genera la descarga y cura (ja)
Una brisa trajo esa sonrisa ahora el viento de 120 por hora
Encaja la carcajada aunque no había nada que festejar festejaba jaba y el ser artificial cuando el efecto finalizaba (finalizaba)
Con los 25 que cargo aprendí que al fin y a cabo aunque mal ande igual acaba (acabcabcab acaba)
Mi escrito autoreferencial en que reconozco que no soy tan buena pero bueno por lo menos mas que otros por los muchos menos que uno por el uno y por el otro
Atrás viene la letra de arma montada en potro
Un verso luego de otro no lo tomen a mal
Esto es el agua que me hace llover voy a ver nose
Voy a ver si esa es el agua que yo quiero ver llover en el mar esperando que se arme la ola
Soy la que quedo viva
Entre por la salida traigo la bebida
La salud con vino brindo lo convino con el rojo de mi sangre
Y pido en el mundo algo distinto (acción)
Nose si sabia que las mas sabias no sabían a miel ni sabían lo que hay que saber
Y que a pesar de no creer crea y a pesar de no crear cree
Y que aunque no lo crea creo que voy a crearte en el recreo como al primer crío que nunca supo quien lo creo
Entre tanto vientre inerte cuesta mucho no morir deciando la muerte que muerde
Y muere voy a reírme un poco y veré aunque nose nose nose si quiero verte
Mejor voy a llevarte en la mente como una idea ahora me ire a pensar porque no quisiera batir cualquiera en esta era en esta era cualquiera
Equivale a un tiro cualquier palabra que te hiera (ai ai aii) si mi muerto viniera viniera y viera que por pensar en lo que pensaría ya no sonreía
Pensaba seria me preguntaba de mi que seria pero así fue así es el tiempo de la fe que va hacer (que va hacer que va hacer)
Cuando ricarda llora el entre rió suena cuando me río sola el agua crece y truena aguanta nena aguanta
Que no te falta nada
Dejate de pavadas ese surco de su cara
Es porque ha reído quisiera que reaccione te veo medio ido
Cuando vos te fuiste yo ya me había ido cuando nací aun no habías nacido
Recuerdo el día que dijiste que todavía no naciste hiciste bien luego reíste vuelvo y ya no estas por no llorar por eso río por no llorar por eso río

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá

Y eso me fascina y fantaseo
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana

Тот, кто лучше смеется

Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, ра
Тот, кто лучше смеется, последним умрет
Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, ра
Тот, кто лучше смеется, последним умрет

И будет улучшение, если посмеяться чуть больше, чем
Тот, кто не смеется даже за деньги
Ампутант, сукин сын, я - причина своего смеха, посмотри на себя и просто посмейся над собой
Советую, исцелишься, радость, сырой, жесткий разум
Меньше, чем моя печаль, но генерирует разряд и лечит (ха)
Ветерок принес эту улыбку, теперь ветер 120 км/ч
Вписывается хохот, хотя нечего было праздновать, праздновала, и искусственное существо, когда эффект заканчивался (заканчивался)
С моими 25 годами я поняла, что в конце концов, даже если все плохо, все равно заканчивается (заканчивается, заканчивается, заканчивается)
Мой текст, обращенный к себе, в котором я признаю, что не так хороша, но, по крайней мере, лучше, чем другие, из-за многих, меньше, чем один, за одного и за другого
Следом идет текст об оружии, установленном на жеребце
Один стих за другим, не принимайте близко к сердцу
Это вода, которая заставляет меня плакать, я посмотрю, не знаю
Я посмотрю, та ли это вода, которую я хочу увидеть, как идет дождь в море, ожидая, когда поднимется волна
Я та, кто осталась жива
Вошла через выход, принесла выпивку
За здоровье с вином, сочетаю его с красным цветом моей крови
И прошу в мире чего-то другого (действие)
Не знаю, знала ли я, что самые мудрые не знали вкуса меда и не знали, что нужно знать
И что, несмотря на неверие, верит, и, несмотря на несотворение, верит
И что, хотя я не верю, я думаю, что создам тебя на перемене, как первого ребенка, который никогда не знал, кто его создал
Среди стольких инертных утроб трудно не умереть, желая смерти, которая кусает
И умирает, я немного посмеюсь и посмотрю, хотя не знаю, не знаю, не знаю, хочу ли я тебя видеть
Лучше буду держать тебя в голове, как идею, а теперь пойду думать, почему я не хотела бы победить кого-либо в эту эпоху, в эту эпоху любой
Равносилен выстрелу любое слово, которое ранит тебя (ай, ай, ай), если бы мой мертвец пришел, пришел и увидел, что, думая о том, что он подумал бы, я больше не улыбаюсь
Думала, что будет серьезно, спрашивала себя, что со мной будет, но так было, так есть, время веры, что будет делать (что будет делать, что будет делать)
Когда Рикарда плачет, смех звенит, когда я смеюсь одна, вода поднимается и гремит, держись, детка, держись
Тебе ничего не нужно
Перестань болтать ерунду, эта морщинка на его лице
Потому что он смеялся, я бы хотела, чтобы ты отреагировал, ты выглядишь немного потерянным
Когда ты ушел, я уже ушла, когда я родилась, ты еще не родился
Помню день, когда ты сказал, что еще не родился, ты хорошо сделал, потом посмеялся, я возвращаюсь, а тебя уже нет, чтобы не плакать, поэтому я смеюсь, чтобы не плакать, поэтому я смеюсь

Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, ра
Тот, кто лучше смеется, последним умрет
Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, ра
Тот, кто лучше смеется, последним умрет

И это меня завораживает и я фантазирую
Я заставлю тебя смеяться своим характером
Потому что у меня есть искра, испаноязычная речь, оса, которая тебя жалит, латиноамериканская слеза, патагонская борода, деревенская девчонка
Я заставлю тебя смеяться своим характером
Потому что у меня есть искра, испаноязычная речь, оса, которая тебя жалит, латиноамериканская слеза, патагонская борода, деревенская девчонка