Paroles et traduction Sara Hebe - El que mejor ria

El que mejor ria

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morira

Y abra una mejoría si se ríe un poco ma' que
Aquel que no se ria ni por puta
Amputa hijo de una gran puta, yo soy el motivo de mi risa mírate y nada mas reite de vos mismo
Te aconsejo sanaras alegría inteligencia cruda dura
Menos que mi tristeza dura pero genera la descarga y cura (ja)
Una brisa trajo esa sonrisa ahora el viento de 120 por hora
Encaja la carcajada aunque no había nada que festejar festejaba jaba y el ser artificial cuando el efecto finalizaba (finalizaba)
Con los 25 que cargo aprendí que al fin y a cabo aunque mal ande igual acaba (acabcabcab acaba)
Mi escrito autoreferencial en que reconozco que no soy tan buena pero bueno por lo menos mas que otros por los muchos menos que uno por el uno y por el otro
Atrás viene la letra de arma montada en potro
Un verso luego de otro no lo tomen a mal
Esto es el agua que me hace llover voy a ver nose
Voy a ver si esa es el agua que yo quiero ver llover en el mar esperando que se arme la ola
Soy la que quedo viva
Entre por la salida traigo la bebida
La salud con vino brindo lo convino con el rojo de mi sangre
Y pido en el mundo algo distinto (acción)
Nose si sabia que las mas sabias no sabían a miel ni sabían lo que hay que saber
Y que a pesar de no creer crea y a pesar de no crear cree
Y que aunque no lo crea creo que voy a crearte en el recreo como al primer crío que nunca supo quien lo creo
Entre tanto vientre inerte cuesta mucho no morir deciando la muerte que muerde
Y muere voy a reírme un poco y veré aunque nose nose nose si quiero verte
Mejor voy a llevarte en la mente como una idea ahora me ire a pensar porque no quisiera batir cualquiera en esta era en esta era cualquiera
Equivale a un tiro cualquier palabra que te hiera (ai ai aii) si mi muerto viniera viniera y viera que por pensar en lo que pensaría ya no sonreía
Pensaba seria me preguntaba de mi que seria pero así fue así es el tiempo de la fe que va hacer (que va hacer que va hacer)
Cuando ricarda llora el entre rió suena cuando me río sola el agua crece y truena aguanta nena aguanta
Que no te falta nada
Dejate de pavadas ese surco de su cara
Es porque ha reído quisiera que reaccione te veo medio ido
Cuando vos te fuiste yo ya me había ido cuando nací aun no habías nacido
Recuerdo el día que dijiste que todavía no naciste hiciste bien luego reíste vuelvo y ya no estas por no llorar por eso río por no llorar por eso río

Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá
Rie rie rie rie rie rie ra
El que mejor ria ultimo morirá

Y eso me fascina y fantaseo
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana
Voy a hacerte reír con mi forma de ser
Porque tengo la chispa habla hispana avispa que te avispa lavispa latino americana lagrima patagonica barbi paisana

Тот, кто смеется лучше всех

Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся
Тот, кто смеется лучше всех, умрет последним
Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся
Тот, кто смеется лучше всех, умрет последним

И будет лучше, если ты засмеешься лучше, чем тот,
Кто не смеется даже за деньги
Ха-ха, сын большой шлюхи, я причина моего смеха, посмотри на себя и посмейся над собой
Я советую тебе исцелиться радостью, грубой необработанной мудростью
Меньше, чем моя печаль, но это генерирует разряд и исцеляет (ха)
Ветерок принес эту улыбку, теперь этот ветер со скоростью 120 километров в час
Смейтесь, хотя не было ничего, чтобы праздновать, праздную, дрянной нахал, и быть искусственным, когда эффект закончится (закончится)
В свои 25 лет я узнал, что в конце концов, хотя все плохо, ничего не остается (остается, остается, остается)
Мой автореферентный рассказ, в котором я признаю, что не так уж и хорош, но, по крайней мере, лучше, чем многие другие, с гораздо меньшими возможностями, чем у кого-то другого, и из-за кого-то другого
За этим следует текст вооруженной ружьем на лошади
Куплет за куплетом, не обижайтесь
Это вода, которая заставляет меня идти под дождем, я собираюсь посмотреть, я не знаю
Я собираюсь посмотреть, это ли та вода, которую я хочу видеть, идущую под дождем в море, ожидая, что поднимется волна
Я та, которая осталась живой
Вошла выходом, принесла выпивку
Пью здоровье с вином, смешиваю его с красным моего кровью
И прошу мир о чем-то другом (действие)
Я не знаю, знала ли она, что самые мудрые не знают, как мед, и не знают, что нужно знать
И что несмотря на то, что не верит, она верит, и несмотря на то, что не верит, она верит
И что хотя я не верю, я думаю, что создам тебя на перемене, как первого ребенка, который никогда не знал, кто его создал
Среди такого инертного чрева трудно не умереть, желая смерти, которая кусается
И умру, немного посмеюсь и увижу, хотя не знаю, не знаю, не знаю, хочу ли я тебя видеть
Лучше я буду нести тебя в памяти как идею, а теперь я пойду подумать, потому что не хочу никого в этом веке в этой всеобщей эре
Любое слово, которое ранит тебя, равносильно выстрелу (ой-ой-ой), если бы мой мертворожденный пришел, пришел и увидел, что из-за мыслей о том, что он подумает, я уже не улыбался
Я думала, что было бы, спрашивала себя, что со мной будет, но так было с незапамятных времен, что будет (что будет, что будет)
Когда Рикарда плачет, звучит межречье, когда я смеюсь одна, вода поднимается и гремит, терпи, детка, терпи
Что тебе ничего не хватает
Хватит дурачиться, эта борозда на твоем лице
Это потому, что ты смеялась, я хотела бы, чтобы ты отреагировала, я вижу тебя немного ушедшей
Когда ты ушел, я уже ушла, когда я родилась, тебя еще не было на свете
Помню тот день, когда ты сказала, что еще не родилась, ты правильно сказала, потом рассмеялась, возвращаюсь, и тебя уже нет, чтобы не плакать из-за этого, я смеюсь, чтобы не плакать, из-за этого я смеюсь

Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся
Тот, кто смеется лучше всех, умрет последним
Смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся, смейся
Тот, кто смеется лучше всех, умрет последним

И это меня восхищает и заставляет фантазировать
Я заставлю тебя смеяться своей манерой
Потому что у меня есть искра, испаноязычная речь, оса, кусающая тебя, латиноамериканская оса, патагонская слеза, барби-селянка
Я заставлю тебя смеяться своей манерой
Потому что у меня есть искра, испаноязычная речь, оса, кусающая тебя, латиноамериканская оса, патагонская слеза, барби-селянка