En voz baja - Sara Hebe traduction en allemand

En voz baja

Nunca la vida me supo tratar
Así, poco a poco, la oportunidad se va
Y los años detrás.

Siempre guardamos los días tristes
Y son tantos los buenos que es muy tonto pensar
Que no regresarán.

Chicos y chicas, amigos, oíd:
Perdidos ya en los años, lo que mas se echa a deber
Es un vaso de ron.

Leise

Nie wusste das Leben mich zu behandeln
So, nach und nach, schwindet die Gelegenheit
Und die Jahre dahinter.

Wir bewahren immer die traurigen Tage
Und es gibt so viele gute, dass es sehr dumm ist zu denken
Dass sie nicht zurückkehren werden.

Jungs und Mädels, Freunde, hört zu:
Verloren schon in den Jahren, was am meisten vermisst wird
Ist ein Glas Rum.