Paroles et traduction Sara Hebe - Gameboy
Cállate
que
te
estoy
hablando
Shut
up,
I'm
talking
to
you
No
podemos
seguir
peleando
We
can't
keep
fighting
'Cuchame
no
sigas
gritando
Listen
to
me,
stop
shouting
Tendríamos
que
vivir
amando
We
should
live
loving
each
other
En
este
pozo
que
cavamos
In
this
pit
we
dug
Aún
tenemos
poco
espacio
There's
still
not
enough
space
Tenemos
que
seguir
cavando
We
have
to
keep
digging
Y
estar
siempre
del
mismo
lado
And
always
be
on
the
same
side
Trae
para
acá,
dale
toca
Bring
it
here,
touch
it
Átame
a
la
tierra
con
las
muñecas
Tie
me
to
the
earth
with
my
wrists
Trae
para
acá,
dale
toca
Bring
it
here,
touch
it
Átame
a
la
tie-rra
Tie
me
to
the
earth
Un
globo
de
Bazooka
tuti
fruti
choca
A
Bazooka
tuti
fruti
balloon
hits
¿Quién
quiere
vivir
en
un
mundo
sin
coca?
Who
wants
to
live
in
a
world
without
coke?
Siempre
quedo
loca,
en
tu
carnaval
carioca
I
always
go
crazy,
at
your
Rio
Carnival
Hoy
voy
a
seguir
en
mi
crema
moka
Today
I'm
going
to
keep
going
in
my
mocha
cream
Globo
de
Bubbloo,
estoy
hablando
de
luv
Bubbloo
balloon,
I'm
talking
about
luv
No
me
mires
como
cápitan
Hook
Don't
look
at
me
like
Captain
Hook
Yo
pago
un
Bungalow,
donde
no
entre
la
luz
I'm
paying
for
a
bungalow,
where
no
light
gets
in
Pónete
un
tema
y
hacémelo
sin
cruz
Put
on
a
track
and
do
it
for
me
without
a
cross
Fue
tu
piel
mi
amor,
me
enamoró
It
was
your
skin,
my
love,
it
made
me
fall
in
love
Es
así
¿o
no?,
mucho
mejor
como
lo
hago
yo
Is
it
like
that,
or
not?
Much
better
how
I
do
it
Fue
tu
piel
mi
amor,
me
enamoró
It
was
your
skin,
my
love,
it
made
me
fall
in
love
Era
así,
¿cómo
no?
It
was
like
that,
how
could
it
not
be?
Mucho
mejor
como
lo
hago,
oh
Much
better
how
I
do
it,
oh
Ahora
cállate
que
te
estoy
hablando
Now
shut
up,
I'm
talking
to
you
Tengo
a
los
chicos
que
me
están
perreando
I've
got
the
guys
who
are
grinding
with
me
Un
sol
rosado
me
está
iluminando
A
pink
sun
is
illuminating
me
Tengo
una
idea
sigamos
de
largo
I
have
an
idea,
let's
go
far
Bebé
me
vas
a
terminar
amando
Baby,
you're
gonna
end
up
loving
me
Hay
un
detalle
siempre
estoy
hangeando
There's
one
detail,
I'm
always
hanging
out
Ahí
'tá
la
Juli,
va
a
seguir
rapeando
There's
Juli,
she's
gonna
keep
rapping
El
tiempo
es
nuestro
y
ya
se
sabe,
yo
mando
Time
is
ours
and
it's
already
known,
I'm
in
charge
Porno
de
Playboy,
tamo'
jugando
Playboy
porn,
we're
playing
Dámelo
de
nuevo,
dale
dámelo
Give
it
to
me
again,
give
it
to
me
Ahí
donde
no
estoy,
porque
no
quiero,
oh
There
where
I'm
not,
because
I
don't
want
to,
oh
Vos
sabes
quien
soy
You
know
who
I
am
De
la
epoca
del
Gameboy
From
the
Gameboy
era
Sigo
jugando,
de
ayer
a
hoy
(yo)
I'm
still
playing,
from
yesterday
to
today
(me)
Ahí
donde
no
estoy,
porque
no
quiero
There
where
I'm
not,
because
I
don't
want
to
Sé
muy
bien
quien
soy
I
know
very
well
who
I
am
No
te
olvides
Don't
forget
De
la
otra
vez
About
last
time
Estuvo
bien
It
was
good
Hagamoslo
de
nuevo
Let's
do
it
again
No
te
olvides
de
la
otra
vez,
estuvo
bien
Don't
forget
about
last
time,
it
was
good
(Yo)
hagamoslo
de
nuevo
(Me)
let's
do
it
again
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.