Sara Hebe - Parien7e - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sara Hebe - Parien7e




Parien7e
Parien7e
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !
Ay Que hermoso que es
Oh, comme il est beau !
Y como lo mueve ese pibito quién es?
Et comment ce petit mec bouge, qui est-il ?
Como le quiero caer
Comment je veux te tomber dessus
El ya esta enterado me lo quiero comer
Il est déjà au courant, je veux le manger
Oye!
Hé !
Me gusta por que baila re bien
Je l'aime parce qu'il danse vraiment bien
Es trapper y es turro que bombón de bebé (de bebé)
Il est un trappeur et un voyou, quel morceau de bébé (de bébé)
Como le quiero caer
Comment je veux te tomber dessus
El ya esta enterado me lo voy a comer
Il est déjà au courant, je vais le manger
Le digo a las amigas
Je dis à mes amies
Que le hagan las dos que le digan
De lui faire les deux, de lui dire
Me voy al Uruguay si me invita una movida
Je vais en Uruguay s'il m'invite à une fête
Yo quiero con el ma-mala vida
Je veux vivre une mauvaise vie avec lui
Le daría todo, le pagaría
Je lui donnerais tout, je le paierais
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !
Ay que hermoso que es
Oh, comme il est beau !
El es el flow ese ñeri quién es?
C'est le flow, ce mec, qui est-il ?
Como le quiero caer
Comment je veux te tomber dessus
Miro sus videos sin parar que voy hacer
Je regarde ses vidéos sans arrêt, que vais-je faire ?
Me gusta por que sale re bien
Je l'aime parce qu'il est vraiment bien
Tiene cara de malo me lo voy a comer
Il a l'air méchant, je vais le manger
Ya estoy re loca otra vez
Je suis déjà folle une fois de plus
Me tiene pensando todo el día en él
Il me fait penser à lui toute la journée
Le digo a las amigas
Je dis à mes amies
Que le hagan las dos que le digan
De lui faire les deux, de lui dire
Yo quiero con él mala vida, le pagaría...
Je veux une mauvaise vie avec lui, je paierais...
Ay Que hermoso que es
Oh, comme il est beau !
Y como lo mueve ese pibito quién es?
Et comment ce petit mec bouge, qui est-il ?
Como le quiero caer
Comment je veux te tomber dessus
El ya esta enterado me lo quiero comer
Il est déjà au courant, je veux le manger
Oye!
Hé !
Me gusta por que baila re bien
Je l'aime parce qu'il danse vraiment bien
Es trapper y es turro que bombón de bebé
Il est un trappeur et un voyou, quel morceau de bébé
Como le quiero caer
Comment je veux te tomber dessus
El ya esta enterado me lo voy a comer
Il est déjà au courant, je vais le manger
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !
Va se armó la ronda pariente ay!
Le cercle s'est formé, mon cher, oh !
Se armó la ronda y se rompe ay!
Le cercle s'est formé et il se brise, oh !
Se armó la ronda pariente
Le cercle s'est formé, mon cher
Ay ay ay!
Oh oh oh !





Writer(s): Sara Hebe Merino, Ramiro Justo Bochatay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.