Paroles et traduction Sara Hebe - Urgente

Urgente

Urgente
Fue hoy
Que venga gente
Yo voy

Urgente
Fue hoy
Que venga gente
Hey, oh

Hagamos paro, es la última bala que nos queda
Dame que yo se la tiro
Ra-raro me parece todo lo que pasa
Manda el peor de los tipos

Ah, yo me quiero ir de este planeta
Pero lo sigo aguantando
A-a-algo tiene que pasar para que cambie
Este mundo es un hombre con hambre

Trompas de falopio, atadas con alambre
Mensaje de Etiopía de la mía para usted, que llegue antes
Sangre, que no me la saque el de adelante
Ya es grande, para hacer escándalo en
La calle es un desastre
Ya no sé qué hacer con mi elefante
Dolar de la suerte, la que tiene dos o tres billetes
Y se compra muchas cositas brillantes

Dolor de no verte, el que viene cada tanto a verme
Me faltan amigas y la única que me queda se divierte
Sola con la fiebre de un sábado a la noche muy caliente
Yo cuido mi casa, no me queda otra
Y no sé decirte a qué hora vuelve
Ya no la molestes, no entres
Entendé el mensaje si no atiende, no quiere o no puede

Y no tiene porqué contestarte
Dame algo que valga y te canto las veinte
Treinta, contando decenas yo voy llegando a las cuarenta
Es que no se dan cuenta
De que hay algo fuerte dando vuelta

Votarán el sí a la paz cuando estemos de vuelta
Yo nunca me creo los papeles que me inventan
Tengámonos en cuenta, juntemos nuestras fuerzas
Cada cual en su grupo organizando
Las acciones son directas
Cortemos la calle
Pintemos algo grande que se vea de la otra punta
Seamos un solo cuerpo que resista
Ya no me da risa, esto es un mal chiste

Yo
Te sigo buscando
En las fotos viejas
Háblame
(Háblame, háblame, háblame)

Reconstruyo el pasado
Armo el futuro
Háblame
(Háblame, háblame, háblame)

Hagamos paro, es la última bala que nos queda
Dame que yo se la tiro
Raro me parece todo lo que pasa
Manda el peor de los tipos
Ah ah ah ah, yo me quiero ir de este planeta
Pero lo sigo aguantando
A-a-algo tiene que pasar para que cambie
Este mundo es un hombre con hambre

(Hambre) Yo
Te sigo buscando
En las fotos viejas
Háblame

Reconstruyo el pasado
Armo el futuro
Háblame

Срочно

Срочно
Сегодня
Приходи, люди
Я иду

Срочно
Сегодня
Приходи, люди
Хей, о

Объявим забастовку - это последний наш шанс
Дай, я сделаю выстрел
Странно, мне кажется, всё, что происходит
Пошлет худшего из типов

Ах, я хочу улететь с этой планеты
Но я продолжаю ее терпеть
Что-то должно случиться, чтобы изменился
Этот мир - голодный человек

Фаллопиевы трубы, перевязанные проволокой
Сообщения из Эфиопии от моей к тебе, чтобы прийти раньше
Кровь, пусть ее отберет не тот, кто впереди
Он уже взрослый, чтобы устраивать беспорядки
Улицы - это катастрофа
Я больше не знаю, что делать с моим слоном
Счастливый доллар - это тот, у которого две или три купюры
И он покупает много блестящих вещиц

Боль от того, что я тебя не вижу, она приходит ко мне изредка
Мне не хватает подруг, и единственная, что осталась, веселится
Одна в лихорадке субботней ночи, такая горячая
Я сторожу свой дом, у меня нет другого выбора
И я не могу тебе сказать, в котором часу он вернется
Не надо больше беспокоить, не заходи
Пойми сообщение, если она не отвечает, не хочет или не может

И она не обязана отвечать
Дай мне что-нибудь ценное, и я спою тебе все двадцать
Тридцать, считая десятки, я достигаю сорока
Просто они не понимают
Что происходит что-то серьезное

Они проголосуют за мир, когда мы вернемся
Я никогда не верю в документы, которые они для меня придумывают
Давайте помнить друг о друге, соберем свои силы
Каждый в своей группе, организуя
Действия прямые
Перекроем улицу
Нарисуем что-нибудь большое, чтобы было видно с другой стороны
Будем одним телом, которое будет сопротивляться
Мне больше не смешно, это плохая шутка

Я
Продолжаю искать тебя
На старых фотографиях
Поговори со мной
(Поговори со мной, поговори со мной, поговори со мной)

Воссоздаю прошлое
Планирую будущее
Поговори со мной
(Поговори со мной, поговори со мной, поговори со мной)

Объявим забастовку - это последний наш шанс
Дай, я сделаю выстрел
Странно, мне кажется, всё, что происходит
Пошлет худшего из типов
Ах, ах, ах, я хочу улететь с этой планеты
Но я продолжаю ее терпеть
Что-то должно случиться, чтобы изменился
Этот мир - голодный человек

(Голод) Я
Продолжаю искать тебя
На старых фотографиях
Поговори со мной

Воссоздаю прошлое
Планирую будущее
Поговори со мной