Paroles et traduction Sara Jaramillo feat. Yelsid - Me Voy

Me Voy

Para pelear se necesitan dos
Ya estoy cansada de lo mismo
De tus insultos de tu inmadures
De tu malgenio de tu egoismo

Si solamente vez en mi defectos
Pues, tranquilo mi amor perfecto
Yo te tengo la solucion
Y es que de ti ME VOY
Canson
Loco
Intenso (Yelsid: ¿inteson yo?)

Me voy, Pa que otra te mantenga
Me voy, Seguir peleando no me interesa
Me voy, Ya no me aguanto y me das pereza
Me voy

Rompela Sara

Prefieron la pena de muerte
A segui aguantandome a verte
Si quieres me culpas a mi
Y dile a todos que deje de quererte

Pero no te aguanto
Este martirio hasta cuando
Que maldito tormento
No se que estoy pagando
Pero esto llego a su fin

Y yo de aqui me voy
Canson
Loco
Intenso

Me voy, Pa que otra te mantenga
Me voy, Seguir peleando no me interesa
Me voy, Ya no me aguanto y me das pereza
Me voy

Una pelea cuando llega me voy
A mis amigos preguntando
Que donde estoy
En el trabajo hasta se burlan
Dicen que soy exclava tuya y no tu novia
Y asi si no (Yelsid: oigan a esta)

Pero todo es culpa mia
Porque yo ya lo sabia
Con que loca me meti
Y en una relacion

Tener que aguantarte a ti
Seguirme humillando
No mi amor
Y yo de aqui me voy
Canson
Loco
Intenso

Me voy, Pa que otra te mantenga
Me voy, Seguir peleando no me interesa
Me voy, Ya no me aguanto y me das pereza
Me voy

Bueno pero te vas vo?
O me voy yo?

Я ухожу

Чтобы ссориться, нужны двое
Я устала от одного и того же
От твоих оскорблений, твоей незрелости
От твоего скверного характера и эгоизма

Если ты видишь во мне только недостатки
Что ж, успокойся, моя идеальная любовь
У меня есть для тебя решение
А именно, я от тебя УХОЖУ
Надоедливый
Сумасшедший
Навязчивый (Yelsid: я навязчивый?)

Я ухожу, пусть другая тебя содержит
Я ухожу, продолжать ссориться мне неинтересно
Я ухожу, я больше не выдерживаю, и ты меня утомляешь
Я ухожу

Жги, Сара

Предпочла бы смертную казнь
Чем продолжать терпеть и видеть тебя
Если хочешь, вини меня
И скажи всем, что я разлюбила тебя

Но я тебя не выношу
Эта мука, доколе?
Какая проклятая пытка
Не знаю, за что я расплачиваюсь
Но этому пришел конец

И я отсюда ухожу
Надоедливый
Сумасшедший
Навязчивый

Я ухожу, пусть другая тебя содержит
Я ухожу, продолжать ссориться мне неинтересно
Я ухожу, я больше не выдерживаю, и ты меня утомляешь
Я ухожу

Как только начинается ссора, я ухожу
Спрашиваю у друзей
Где я
На работе надо мной даже смеются
Говорят, что я твоя рабыня, а не девушка
И так и есть (Yelsid: послушайте ее)

Но во всем виновата я сама
Потому что я уже знала
С какой сумасшедшей я связался
И в отношениях

Терпеть тебя
Продолжать унижать меня
Нет, милый
И я отсюда ухожу
Надоедливый
Сумасшедший
Навязчивый

Я ухожу, пусть другая тебя содержит
Я ухожу, продолжать ссориться мне неинтересно
Я ухожу, я больше не выдерживаю, и ты меня утомляешь
Я ухожу

Хорошо, но ты уходишь?
Или я ухожу?