Paroles et traduction Sara Jaramillo - Dime

Dime

Dime que se siente no verme
Ay dime que se siente perderme
Dime que se siente destrozarme le corazón
No quiero volver a verte, hoy te digo adiós

Me engañaste, me destrozaste
Me engañaste, me destrozaste
Y yo sufría y lloraba, mientras
Engañabas a mi pobre corazón

Lo se que aunque
El invierno marchito mi piel
La primavera vuelve a renacer
Y será el olvido, mi testigo fiel
Pero recuerda que el destino es cruel
Lo que hagas mal, lo pagarás también

Me engañaste, me destrozaste
Me engañaste, me destrozaste
Y yo sufría y lloraba, mientras
Engañabas a mi pobre corazón

Ay me engañaste, me destrozaste
Me engañaste, me destrozaste
Y yo sufría y lloraba, mientras
Engañabas a mi pobre corazón

Скажи мне

Скажи мне, каково это не видеть меня
Ох, скажи мне, каково это потерять меня
Скажи мне, каково это разбить мне сердце
Я не хочу больше видеть тебя, сегодня я прощаюсь

Ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
Ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
А я страдала и плакала, в то время как
Ты обманывал(а) мое бедное сердце

Я знаю, что хотя
Зима иссушила мою кожу
Весна снова вернется
И забвение, мой верный свидетель
Но помни, что судьба жестока
То, что ты сделаешь плохо, ты также заплатишь

Ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
Ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
А я страдала и плакала, в то время как
Ты обманывал(а) мое бедное сердце

Ох, ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
Ты обманул(а) меня, ты разбил(а) меня на части
А я страдала и плакала, в то время как
Ты обманывал(а) мое бедное сердце