Sara Jo - Muškarčina - traduction des paroles en allemand
Sara Jo Muškarčina

Muškarčina

Sara Jo

Muškarčina - Sara Jotraduction en allemand




Muškarčina
Mannsbild
(Coby, jesi ti radio traku?)
(Coby, hast du den Track gemacht?)
To je ona moja muškarčina
Das ist er, mein Mannsbild.
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji da sam drugačija
Summt, dass ich anders bin.
Sudbina ili je vradžbina
Schicksal oder ist es Hexerei?
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji ko je junačina
Summt, wer der Held ist.
Ma neka, nek se sruši čaršija
Ach egal, soll die Stadt doch einstürzen.
To je ona moja muškarčina
Das ist er, mein Mannsbild.
Hoće, hoće
Er will, er will.
Zabranjeno voće hoće
Verbotene Frucht will er.
Noć je, noć je
Nacht ist, Nacht ist.
Kada noć je dođe, dođe
Wenn Nacht ist, kommt er, kommt er.
I kako samo sa mnom znaš ti
Und wie du es nur mit mir kannst.
Aman ljubi, nemamo vremena
Aman, küss, wir haben keine Zeit.
I tako sa mnom samo znaš ti
Und so kannst du es nur mit mir.
Dovedi me do Edena
Bring mich nach Eden.
On
Er.
Srce grimizno
Herz karmesinrot.
Oči indigo
Augen indigoblau.
Sve je rizično
Alles ist riskant.
A noć je mrkla tama
Und die Nacht ist stockdunkel.
A soba nam je hamam
Und unser Zimmer ist ein Hamam.
A vodi me ko šaman
Und er führt mich wie ein Schamane.
Opojan je tamjan
Berauschend ist der Weihrauch.
Samo tiho šapat (tiho, tiho, šapat)
Nur leises Flüstern (leise, leise, flüstern).
Ma dokle više tajna
Ach, wie lange noch ein Geheimnis?
Neka svako sazna
Soll es doch jeder erfahren.
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji da sam drugačija
Summt, dass ich anders bin.
Sudbina ili je vradžbina
Schicksal oder ist es Hexerei?
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
Bruji ko je junačina
Summt, wer der Held ist.
Ma neka, nek se sruši čaršija
Ach egal, soll die Stadt doch einstürzen.
To je ona moja muškarčina
Das ist er, mein Mannsbild.
Hoće, hoće
Er will, er will.
Zabranjеno voće hoće
Verbotene Frucht will er.
Noć je, noć jе
Nacht ist, Nacht ist.
Kada noć je dođe, dođe
Wenn Nacht ist, kommt er, kommt er.
I kako samo sa mnom znaš ti
Und wie du es nur mit mir kannst.
Aman ljubi, nemamo vremena
Aman, küss, wir haben keine Zeit.
I tako sa mnom samo znaš ti
Und so kannst du es nur mit mir.
Dovedi me do Edena
Bring mich nach Eden.
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
(Hoće hoće, hoće hoće, hoće hoće)
(Er will, er will, er will, er will, er will, er will).
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
(Hoće hoće, hoće hoće, hoće hoće)
(Er will, er will, er will, er will, er will, er will).
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
(Hoće hoće, hoće hoće, hoće hoće)
(Er will, er will, er will, er will, er will, er will).
Bruji, bruji čaršija
Es summt, es summt die Stadt.
I kako samo sa mnom znaš ti
Und wie du es nur mit mir kannst.
Aman ljubi, nemamo vremena
Aman, küss, wir haben keine Zeit.
I tako sa mnom samo znaš ti
Und so kannst du es nur mit mir.
Dovedi me do Edena
Bring mich nach Eden.




Writer(s): Mico Vukovic
Sara Jo - Muškarčina
Album
Muškarčina
date de sortie
12-02-2022

1 Muškarčina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.