Paroles et traduction Sara Kendall - Slowing Down

Slowing Down

I shiver closer dressed in lace
Set to speak the words you hate
I come to talk you hestitate
Silence, you can not relate

Ahh

You're slowing, you're slowing down
You're all knowing, withholding doubt
Out of control, no controlling now
You're slowing, you're slowing

Down
My love is what you need
Now you're making me your target
Shaded in your darkest place
You're slowing down

Afterwards, I come home late
You're left sickened by that bitter taste
You're the victim, I taper away
I hurt you deeper when I stay

Ahh

You're slowing, you're slowing down
You're all knowing, withholding doubt
Out of control, no controlling now
You're slowing, you're slowing

Down
My love is what you need
Now you're making me your target
Shaded in your darkest place
You're slowing down

After what you give
You're stunned by what you get
No time to regret
No time to regret

Down
My love is what you need
Now you're making me your target
Shaded in your darkest place
You're slowing down

Down
My love is what you need
Well forsaking is the hardest
Aching for that sharpest pain
You're slowing down
You're slowing down

Замедляешься

Я жмусь ближе, одетая в кружево,
Готовая произнести слова, которые ты ненавидишь.
Я прихожу, чтобы поговорить, ты медлишь,
Тишина, ты не можешь понять.

Ахх

Ты замедляешься, ты замедляешься,
Ты всё знаешь, сдерживая сомнения.
Вне контроля, нет контроля сейчас,
Ты замедляешься, ты замедляешься.

Замедляешься.
Моя любовь — это то, что тебе нужно.
Теперь ты делаешь меня своей мишенью,
Скрытой в твоём самом тёмном месте.
Ты замедляешься.

Потом я возвращаюсь домой поздно,
Ты остаёшься больным от этого горького привкуса.
Ты жертва, я исчезаю,
Я раню тебя сильнее, когда остаюсь.

Ахх

Ты замедляешься, ты замедляешься,
Ты всё знаешь, сдерживая сомнения.
Вне контроля, нет контроля сейчас,
Ты замедляешься, ты замедляешься.

Замедляешься.
Моя любовь — это то, что тебе нужно.
Теперь ты делаешь меня своей мишенью,
Скрытой в твоём самом тёмном месте.
Ты замедляешься.

После того, что ты даёшь,
Ты ошеломлён тем, что получаешь.
Не время сожалеть,
Не время сожалеть.

Замедляешься.
Моя любовь — это то, что тебе нужно.
Теперь ты делаешь меня своей мишенью,
Скрытой в твоём самом тёмном месте.
Ты замедляешься.

Замедляешься.
Моя любовь — это то, что тебе нужно.
Что ж, отречение — самое трудное,
Жажда этой острой боли.
Ты замедляешься,
Ты замедляешься.