Paroles et traduction Sara Montiel - Amor Dulce Amor

Amor Dulce Amor

Cuando me acaricias siento furia loca
De volcar mi alma en tu linda boca
¡Ay amor!... dulce amor
Bésame mi vida, bésame mi cielo
No me dejes nunca, por Dios te lo ruego
¡Ay amor!... dulce amor

Quiero yo tus besos, con idolatría
Tú no me lo quites, mi amor, pues me moriría
Tu alma y mi alma, tu vida y mi vida
No se conocían, ya se presentían
¡Ay amor!... dulce amor

Amour doux amour

Quand tu me caresses, je ressens une fureur folle
De verser mon âme dans ta belle bouche
Oh mon amour!... amour doux
Embrasse-moi, mon amour, embrasse-moi, mon ciel
Ne me quitte jamais, je te le supplie par Dieu
Oh mon amour!... amour doux

Je veux tes baisers, avec adoration
Ne me les refuse pas, mon amour, car je mourrais
Ton âme et mon âme, ta vie et ma vie
Ne se connaissaient pas, elles se sentaient déjà
Oh mon amour!... amour doux