Paroles et traduction Sara Montiel - La Cana Dulce

La Cana Dulce

Estando yo una mañana
Triste y lloroso mirando al mar
Me encontre con una mulata
Que me mostraba su delantal
Me encontre con una mulata
Que me mostraba su delantal.

Quiereme niña
Quiereme niña
Quiereme siempre.

Quiereme tanto
Quiereme tanto
Como te quiero.

Y a cambio de eso
Yo te dare
La caña dulce
La dulce caña
La caña dulce
Y el buen café
La caña dulce
La dulce caña
La caña dulce
Y el buen café.

Sus ojos eran azules
Como las aguas del mar de amor
Y su cinturita curvada
Como la caña del pescador
Y su cinturita curvada
Como la caña del pescador.

Quiereme niña
Quiereme niña
Quiereme siempre.

Quiereme tanto
Quiereme tanto
Como te quiero.

¡Ay! Mulatita
Salte del mar
Que ami me gusta
Que a mi me encanta
Que a mi me gusta tu delantal
Que ami me gusta
Que a mi me encanta
Que a mi me gusta tu delantal.

¡Ay! a mi me gusta
La dulce caña
La caña dulce
Y el buen café.

Сладкий тростник

Однажды утром
Сидел я печальный, всюду глядел
Вдруг вижу мулатку
Что юбку свою мне показывает
Вдруг вижу мулатку
Что юбку свою мне показывает.

Полюби меня, девочка
Полюби меня, девочка
Полюби меня навсегда.

Полюби меня так
Полюби меня так
Как люблю тебя я.

А взамен я тебе
Дам тебе подарок
Сладкий тростник
Сладкий тростник
Сладкий тростник
И крепкий кофе
Сладкий тростник
Сладкий тростник
Сладкий тростник
И крепкий кофе.

У неё были голубые глаза
Как морские воды, что любовью полны
И гибкая талия
Как тростник рыбака
И гибкая талия
Как тростник рыбака.

Полюби меня, девочка
Полюби меня, девочка
Полюби меня навсегда.

Полюби меня так
Полюби меня так
Как люблю тебя я.

Ох, мулаточка
Выходи из моря
Ведь мне нравится
Мне очень нравится
Мне нравится твоя юбка
Ведь мне нравится
Мне очень нравится
Мне нравится твоя юбка.

Ох, мне нравится
Сладкий тростник
Сладкий тростник
И крепкий кофе.