Paroles et traduction Sara Montiel - Ojos Negros
Ojos
negros,
que
fascinan
Black
eyes,
that
mesmerize
Ojos
negros,
que
dominan
Black
eyes,
that
rule
Ojos
negros,
dulces
ojos
Black
eyes,
sweet
eyes
Tan
crueles
y
tan
piadosos.
So
cruel
and
so
pious.
Ojos
negros,
que
arrebatan
Black
eyes,
that
snatch
Ojos
negros,
que
me
matan
Black
eyes,
that
kill
me
Ojos
negros,
dulces
ojos
Black
eyes,
sweet
eyes
Triste
vida
de
mi
corazón.
Sad
life
of
my
heart.
Voy
pasando
por
mi
vida
atormentada
I'm
going
through
my
tormented
life
Bajo
el
fuego
abrasador
de
tu
mirada
Under
the
scorching
fire
of
your
gaze
Voy
cruzando
por
la
vida
I'm
crossing
through
life
Como
una
pobre
sombra
perdida.
Like
a
poor
lost
shadow.
En
el
fondo
de
mi
alma
ya
no
brilla
In
the
depths
of
my
soul
no
longer
shines
Más
que
el
fuego
abrasador
de
tu
pupila
More
than
the
scorching
fire
of
your
pupil
En
el
fondo
de
mi
alma
In
the
depths
of
my
soul
Donde
siempre
tu
amor
vivirá.
Where
your
love
will
always
live.
Ojos
negros,
que
arrebatan
Black
eyes,
that
snatch
Ojos
negros,
que
me
matan
Black
eyes,
that
kill
me
Ojos
negros,
dulces
ojos
Black
eyes,
sweet
eyes
Triste
vida
de
mi
corazón.
Sad
life
of
my
heart.
Évaluez la traduction
1
Ten
2 Maniqui Parisien
3 Me Gustas Cuando Callas
4 Ojos Negros
5 Pecadora
6 Envidia
7 Quiéreme Mucho
8 Celos
9 Te Lo Juro Yo
10 Las Camareras
11 La Bien Pagá
12 La Mujer De La Noche
13 Mi Viejo Amor
14 Nosotros
15 La Mentira
16 Lágrimas Negras
17 La Pícara Ingenua
18 Toda una Vida
19 Fru-Fru (Frou Frou)
20 Touch Me
2 Maniqui Parisien
3 Me Gustas Cuando Callas
4 Ojos Negros
5 Pecadora
6 Envidia
7 Quiéreme Mucho
8 Celos
9 Te Lo Juro Yo
10 Las Camareras
11 La Bien Pagá
12 La Mujer De La Noche
13 Mi Viejo Amor
14 Nosotros
15 La Mentira
16 Lágrimas Negras
17 La Pícara Ingenua
18 Toda una Vida
19 Fru-Fru (Frou Frou)
20 Touch Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.