Paroles et traduction Sara Montiel - Quien Si No Tu

Quien Si No Tu

Quién iba ser
Si no tú no fueras mi gran amor,
Si no existieras quién iba ser,
Mi risa y mi dolor.
Quién si no tú
Mi gran cariño puede entender
Quién en mis ojos
Sabe leer, si no eres tú mi amor.
Date cuenta de que has conseguido,
De mi amor cuanto te pude dar,
Y que un beso que yo te he pedido
Con mi vida lo quiero pagar.
Pero, quién si no tú,
Es de mis celos causa y razón
Y de mi orgullo satisfacción
Quién si no tú, mi amor.
Date cuenta de que has conseguido,
De mi amor cuanto te pude dar,
Y que un beso que yo te he pedido
Con mi vida lo quiero pagar.
Pero, quién si no tú,
Es de mis celos causa y razón
Y de mi orgullo satisfacción
Quién si no tú, mi amor.

Кто, если не ты

Кто бы это был,
Если бы ты не был моей большой любовью,
Если бы ты не существовал, кто бы это был,
Моя радость и моя боль.
Кто, если не ты,
Мою большую любовь может понять,
Кто в моих глазах
Умеет читать, если не ты, моя любовь.
Осознай, что ты добился,
От моей любви всего, что я могла дать,
И что поцелуй, который я у тебя просила,
Своей жизнью хочу оплатить.
Но кто, если не ты,
Причина и основание моей ревности
И удовлетворение моей гордости,
Кто, если не ты, моя любовь.
Осознай, что ты добился,
От моей любви всего, что я могла дать,
И что поцелуй, который я у тебя просила,
Своей жизнью хочу оплатить.
Но кто, если не ты,
Причина и основание моей ревности
И удовлетворение моей гордости,
Кто, если не ты, моя любовь.