Paroles et traduction Sara Phillips - Rich and Famous

So it goes I′m so alone
How'd I get so far from home
Lost all my friends to zip codes
A losing game I should have known
But don′t you wanna be somebody worth something?
(Hey)
I can't wait to be rich and famous
Everyone will know what my name is
I bet I'll feel better then
I better feel better then
When I′m rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Dress up nice and tell your lies
You know they like to see you smile
Don′t let 'em down they′re waiting now
Kill the queen and take her crown
But don't you wanna be somebody worth something?
(Hey)
I can′t wait to be rich and famous
Everyone will know what my name is
I bet I'll feel better then
I better feel better then
When I′m rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Rich and rich and rich and famous
You won't see me crying
You won't see me crying
You won′t see me cry when I′m...
You'll all see me flying
You′ll all see me flying
You'll all see me fly when I...
I can′t wait to be rich and famous
Everyone will know what my name is
I bet I'll feel better then
I better feel better then
When I′m rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Rich and rich and rich and famous
Rich and rich and rich and famous

Так оно и есть я так одинок
Как я оказался так далеко от дома
Потерял всех своих друзей из-за почтовых индексов.
Проигрышная игра, я должен был знать.
Но разве ты не хочешь быть тем, кто чего-то стоит?
(Эй!)
Я не могу дождаться, когда стану богатым и знаменитым.
Все будут знать, как меня зовут.
Держу пари, тогда я почувствую себя лучше.
Тогда мне будет лучше.
Когда я богат и знаменит.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Одевайся красиво и говори свою ложь.
Знаешь, им нравится видеть твою улыбку.
Не подведи их, они уже ждут.
Убей королеву и забери ее корону.
Но разве ты не хочешь быть тем, кто чего-то стоит?
(Эй!)
Я не могу дождаться, когда стану богатым и знаменитым.
Все будут знать, как меня зовут.
Держу пари, тогда я почувствую себя лучше.
Тогда мне будет лучше.
Когда я богат и знаменит.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Ты не увидишь, как я плачу.
Ты не увидишь, как я плачу.
Ты не увидишь моих слез, когда я...
Вы все увидите, как я лечу.
Вы все увидите, как я лечу.
Вы все увидите, как я лечу, когда я...
Я не могу дождаться, когда стану богатым и знаменитым.
Все будут знать, как меня зовут.
Держу пари, тогда я почувствую себя лучше.
Тогда мне будет лучше.
Когда я богат и знаменит.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.
Богатый, богатый, богатый и знаменитый.