Paroles et traduction Sara Roy feat. Miki Núñez - Tot és més fàcil
Arribes
i
m'expliques,
ja
sé
que
diràs
You
come
and
tell
me,
I
know
what
you'll
say
Conec
tots
els
teus
versos,
ja
m'hi
he
acostumat
I
know
all
your
lines,
I'm
used
to
them
I
com
continuar
la
lletra
si
ja
ho
saps
And
how
to
continue
the
lyrics
if
you
already
know
them?
Dir-t'ho
se
m'està
fent
complicat
Telling
you
is
getting
complicated
for
me
Arribes
i
m'abraces
com
si
fes
molt
temps
You
come
and
hug
me
like
it's
been
a
long
time
Només
amb
la
mirada
ja
sé
que
pretens
Just
with
your
eyes
I
already
know
what
you
intend
Si
fóssim
orenetes
tocaríem
el
cel
If
we
were
swallows
we
would
touch
the
sky
I
el
vent
ens
portaria
on
sempre
tornem
And
the
wind
would
carry
us
where
we
always
return
Sabem
que
tot
és
més
fàcil
que
l'aire
que
guardes
We
know
that
everything
is
easier
than
the
air
you
keep
Cantant
tot
es
passa
si
et
tinc
Singing
everything
goes
by
if
I
have
you
Sabem
que
serem
nosaltres
la
màgia
de
l'aire
que
We
know
that
we
will
be
the
magic
of
the
air
that
Ofega
la
por
dels
valents
Drowns
the
fear
of
the
brave
Marxes
i
t'emportes
un
trosset
de
mi
You
leave
and
take
a
piece
of
me
with
you
Quan
ens
tornem
a
veure
jo
ja
et
podré
dir
When
we
see
each
other
again
I'll
be
able
to
tell
you
Que
per
molts
dies
que
passin
sabem
que
ens
tenim
That
no
matter
how
many
days
pass
we
know
we
have
each
other
I,
malgrat
la
distància,
sempre
et
porto
a
dins
And,
despite
the
distance,
I
always
carry
you
inside
me
Marxes
i
jo
em
quedo
amb
un
trosset
de
tu
You
leave
and
I
keep
a
piece
of
you
El
que
tu
em
regales
no
m'ho
dóna
ningú
What
you
give
me,
no
one
else
does
Som
dos
flocs
de
neu
a
dins
d'aquest
iglú
We
are
two
snowflakes
inside
this
igloo
I
aquesta
cançó
la
faig
per
tu
And
I
wrote
this
song
for
you
Sabem
que
tot
és
més
fàcil
que
l'aire
que
guardes
We
know
that
everything
is
easier
than
the
air
you
keep
Cantant
tot
es
passa
si
et
tinc
Singing
everything
goes
by
if
I
have
you
Sabem
que
serem
nosaltres
la
màgia
de
l'aire
que
We
know
that
we
will
be
the
magic
of
the
air
that
Ofega
la
por
dels
valents
Drowns
the
fear
of
the
brave
Sabem
que
tot
és
més
fàcil
que
l'aire
que
guardes
We
know
that
everything
is
easier
than
the
air
you
keep
Cantant
tot
es
passa
si
et
tinc
Singing
everything
goes
by
if
I
have
you
Sabem
que
serem
nosaltres
la
màgia
de
l'aire
que
We
know
that
we
will
be
the
magic
of
the
air
that
Ofega
la
por
dels
valents
Drowns
the
fear
of
the
brave
Évaluez la traduction
1
Desde la ventana
2 Tot és més fàcil
3 Comptant Les Hores
4 Som
5 Poetes
6 Barcelona
7 No Em Diguis Que No
8 Ni Tú Ni Yo
9 Una Vez Más
10 Queda't
11 Mitjanit
2 Tot és més fàcil
3 Comptant Les Hores
4 Som
5 Poetes
6 Barcelona
7 No Em Diguis Que No
8 Ni Tú Ni Yo
9 Una Vez Más
10 Queda't
11 Mitjanit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.