Paroles et traduction Sara feat. AWGS - Najlepszy Film

Najlepszy Film

Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Tobą na moich kartach rysuję
Poranek budzi mnie słońcem
Resetuje mi czas
Twoje ręce na sobie boy
W głowie nadal dziś mam
Chcę być jak najlepszy film
Chcę dać Ci najlepszą z chwil
Nie odsłaniam się do końca
Nie odegram tego z nut
Wiem, niełatwo temu sprostać
Kiedy się rozglądasz znów
Czego szukasz ej?
Czego szukasz ej?
Czego szukasz?
Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Tobą na moich kartach rysuję
Póki ma sens to
Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Tobą światy maluję
Wypełniam ciszę i ciemność
Kruszy się we mnie coś
Gdy tak uśmiechasz się
Chcę Cię porwać na całą noc
No i może na dzień
Chcę być jak najlepszy film
Chcę dać Ci najlepszą z chwil
Nie odsłaniam się do końca
Nie odegram tego z nut
Wiem, niełatwo temu sprostać
Kiedy się rozglądasz znów
Czego szukasz ej?
Czego szukasz ej?
Czego szukasz?
Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Tobą na moich kartach rysuję
Póki ma sens to
Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Tobą światy maluję
Wypełniam ciszę i ciemność
Od słowa do słowa
Po słowie piszę znów ej
Maluję te wersy
Zaklinam w Ciebie
Od słowa do słowa
Po słowie piszę
Tak Tobą wypełniam tę ciszę
I ciemność
Ciemność
Ciemność

Лучший Фильм

От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Тебя на своих страницах рисую.
Утро будит меня солнцем,
Перезапускает мое время.
Твои руки на себе, милый,
В голове до сих пор храню.
Хочу быть как лучший фильм,
Хочу подарить тебе лучшие мгновения.
Не раскрываюсь до конца,
Не сыграю это по нотам.
Знаю, нелегко этому соответствовать,
Когда ты снова оглядываешься.
Чего ты ищешь, эй?
Чего ты ищешь, эй?
Чего ты ищешь?
От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Тебя на своих страницах рисую.
Пока это имеет смысл.
От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Тобой миры я раскрашиваю.
Наполняю тишину и тьму.
Что-то во мне рушится,
Когда ты так улыбаешься.
Хочу тебя украсть на всю ночь,
И, возможно, на день.
Хочу быть как лучший фильм,
Хочу подарить тебе лучшие мгновения.
Не раскрываюсь до конца,
Не сыграю это по нотам.
Знаю, нелегко этому соответствовать,
Когда ты снова оглядываешься.
Чего ты ищешь, эй?
Чего ты ищешь, эй?
Чего ты ищешь?
От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Тебя на своих страницах рисую.
Пока это имеет смысл.
От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Тобой миры я раскрашиваю.
Наполняю тишину и тьму.
От слова к слову,
Слово за словом пишу снова, эй,
Рисую эти строки,
Заклинаю в тебя.
От слова к слову,
Слово за словом пишу,
Так тобой заполняю эту тишину
И тьму,
Тьму,
Тьму.