Paroles et traduction Sara Tavares - Coisas Bunitas
Eu
não
digo
a
ninguém
I
won't
tell
anyone
Eu
não
digo
a
ninguém...
I
won't
tell
anyone...
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Sussurradas
ao
ouvido
com
sabor
Whispering
in
my
ear
with
a
flavor
Diz-me
que
a
minha
carapinha
Tell
me
that
my
hair
Te
faz
lembrar
um
coroa
de
rainha
Reminds
you
of
a
queen's
crown
Diz-me
ainda
que
nunca
viste
Tell
me
also
that
you
have
never
seen
Um
sorriso
igual
ao
meu,
só
meu
A
smile
like
mine,
mine
alone
Quero
ouvir
tanta
coisa
I
want
to
hear
so
many
things
Que
só
podes
falar
baixinho
That
you
can
only
say
in
whispers
Por
isso
fala
comigo
So
talk
to
me
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Sussurradas
ao
ouvido
com
sabor
Whispering
in
my
ear
with
a
flavor
Chego
mais
perto,
dá
me
amor
Come
closer,
give
me
love
É
o
caminho
mais
certo
It's
the
right
way
Inspira-te,
perde
a
vergonha
Get
inspired,
let
go
of
the
embarrassment
Diz-me
que
queres
casar
comigo
Tell
me
you
want
to
marry
me
E
então
deixar-te
de
coisas
dessa
mania
And
then
stop
all
this
crazy
stuff
De
fingir
que
nada
sentes
Of
pretending
you
don't
feel
anything
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Sussurradas
ao
ouvido
com
sabor
Whispering
in
my
ear
with
a
flavor
Chego
mais
perto,
dá
me
amor
Come
closer,
give
me
love
É
o
caminho
mais
certo
It's
the
right
way
No
arco-íris
eu
achei
a
paz
I
found
peace
in
the
rainbow
Riso
de
bebê
A
baby's
laugh
Gosto
muito
de
ti
pa′
vida
toda,
toda
I
love
you
very
much
for
my
whole
life,
all
Toda,
toda,
toda,
toda,
e
também
amo-te
pa'
vida
All,
all,
all,
all,
and
I
love
you
too
Tá
bem
Ok
Entra
por
baixo
da
pele
Get
under
my
skin
Acende
a
luz
no
meu
peito
Turn
on
the
light
in
my
chest
Embala-me
o
coração
Embalm
my
heart
Encontra-me
a
pulsação
Find
my
pulse
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Sussurradas
ao
ouvido
com
sabor
Whispering
in
my
ear
with
a
flavor
Chego
mais
perto,
dá-me
amor
Come
closer,
give
me
love
É
o
caminho
mais
certo
It's
the
right
way
Diz-me
coisas
bunitas...
Tell
me
beautiful
things...
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Coisas
bunitas
Beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Diz-me
coisas
bunitas
Tell
me
beautiful
things
Coisas
bunitas
Beautiful
things
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.