Paroles et traduction Sara Watkins - The Truth Won't Set Us Free

The Truth Won't Set Us Free

I believe that he believes
Every word that he's been saying
That he's as true as he can be
That it never meant a thing
That he was only playing
Cause the truth won't set us free

Too many ties that bind
To admit our love is failing
Losing land that meets the rising sea
In a house we can't afford
We take on water and just keep bailing
Cause the truth won't set us free

Who's to say the way that life was meant to go
Who's to say the line that we were meant to toe
We are bound up in a world
That took twenty years making
And the truth won't set us free

Our friends they are not fooled
By the lies that we've been telling
In their eyes I see the sympathy
But there's no reason to confide
We're not buying what they're selling
Cause the truth won't set us free

Who's to say the way that life was meant to go
They believe that we should start again but they don't know
We are bound up in a world
That took twenty years making
And the truth won't set us free

Правда нас не освободит

Я верю, что ты веришь
Каждому слову, что ты говорил,
Что ты искренен, как только можешь,
Что это ничего не значило,
Что ты просто играл,
Потому что правда нас не освободит.

Слишком много уз связывает нас,
Чтобы признать, что наша любовь угасает,
Мы теряем землю, которую поглощает море,
В доме, который нам не по карману,
Нас заливает вода, а мы просто откачиваем ее,
Потому что правда нас не освободит.

Кто скажет, как должна была сложиться жизнь,
Кто скажет, по какой линии мы должны были идти,
Мы связаны этим миром,
На создание которого ушло двадцать лет,
И правда нас не освободит.

Наши друзья не обмануты
Ложью, которую мы говорили,
В их глазах я вижу сочувствие,
Но нет причин им доверять,
Мы не верим их словам,
Потому что правда нас не освободит.

Кто скажет, как должна была сложиться жизнь,
Они считают, что мы должны начать все сначала, но они не знают,
Мы связаны этим миром,
На создание которого ушло двадцать лет,
И правда нас не освободит.