SARA - Dige Nemitoonam - traduction des paroles en anglais

Dige Nemitoonam - SARAtraduction en anglais




Dige Nemitoonam
I Can't See You Anymore
دیگه نمیتونم تو را بیبینمت...
I can't see you anymore...
یه باره دیگه ره تو را ببوسمت...
I can't kiss you anymore...
دیگه نمیتونم اروم بگیرم...
I can't calm down anymore...
آخی بی تو وای من میمیرم...
Oh, without you, I'm dying...
آره عشقم بی تو می میمیرم...
Yes, my love, without you, I'm dying...
آخی چغد میگفتم دوست دارم ولی باورت نشد عشق من...
Oh, I used to tell you I love you, but you didn't believe me, my love...
حالا چیکار کنم با این همه غم...
Now what am I going to do with all this sadness...
دارم میمیرم بی تو عشق من...
I'm dying without you, my love...
آره عشقم بی تو می میمیرم...
Yes, my love, without you, I'm dying...
آره برس به داد من...
Oh, come to my aid...
که بی تو دارم دیوونه میشم...
Because I'm going crazy without you...
آخی من دوست دارم...
Oh, I love you...
نمیتونم از تو بگزرم...
I can't let you go...
بگو چیکار کنم با این همه غم...
Tell me what to do with all this sadness...
چطو دلت اومد اشکمو در بیاری...
How could you make me cry...
چطو دلت اومد که تنهام بزاری...
How could you leave me alone...
چرا میگفتی آخی دوسم داری...
Why did you say, "Oh, I love you..."
تو کی میخاستی منو جا بزاری...
When were you planning to leave me...
بری میون ای غم هام بزاری وای...
Leave me amidst all this sadness, oh...
آخی چغد میگفتم دوست دارم ولی باورت نشد عشق من...
Oh, I used to tell you I love you, but you didn't believe me, my love...
حالا چیکار کنم با این همه غم...
Now what am I going to do with all this sadness...
دارم میمیرم بی تو عشق من...
I'm dying without you, my love...
آره عشقم بی تو می میمیرم...
Yes, my love, without you, I'm dying...





Writer(s): Donya Media, Farshid Fakhri, Sara, Taher Khavari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.