Paroles et traduction Sara - Suljen kannen/Peitän jäljet

Suljen kannen/Peitän jäljet

Kun tiedän, että lähden
Haluan, että kukaan ei huomaisi
Peitän nämä jäljet
Ja toivon, että kukaan ei kaipaisi

Nyt suljen kannen

Saan nyt rauhan
Vain jos lähden
Löydän uuden
Tavan elää (elämän)

Kun katson häntä silmiin
Haluan, että mikään ei muuttuisi
Nyt tiedän mitä haluan
Ja toivon, että kukaan ei suuttuisi

Peitän jäljet

Nyt peitän jäljet
Saan nyt rauhan
Ja suljen kannen
Löydän uuden
Tavan elää (elämän)

Закрываю крышку/Скрываю следы

Когда я знаю, что ухожу
Я хочу, чтобы никто не заметил
Скрываю эти следы
И надеюсь, что никто не будет скучать

Теперь закрываю крышку

Я обрету покой
Только если уйду
Найду новый
Способ жить (жизнь)

Когда смотрю тебе в глаза
Хочу, чтобы ничего не менялось
Теперь я знаю, чего хочу
И надеюсь, что никто не рассердится

Скрываю следы

Теперь скрываю следы
Я обрету покой
И закрываю крышку
Найду новый
Способ жить (жизнь)