Paroles et traduction Sarah - The Way SHE Does

The Way SHE Does

With the very same recipe
I couldn't make the right fish
The way she does
Was raised all my life in this language
I couldn't speak it all free all pretty
The way she does
I don't know
What people might be suffering
All I know
Is no one cares
Like she does
I don't know
What's in my sister's little head
But sure I ain't no big girl
When she's around

Kittens will grow their curiosity
Birdies will go and stretch their wings
And ponies and go and be flash-lightings
But no no not for me
I ain't going anywhere
Far from SHE

With the very same recipe
Well I'll make make the right fish
The way she does
I don't know what y'all think of me
But I ain't going anywhere
Far from SHE

Так, как ОН

По тому же рецепту
Я не могу приготовить рыбу так,
Как он
Всю жизнь я росла, говоря на этом языке,
Но не могу говорить на нем так свободно и красиво,
Как он
Я не знаю,
От чего страдают люди,
Всё, что я знаю,
Что никто не заботится
Так, как он
Я не знаю,
Что творится в голове у моей сестры,
Но я точно не взрослая,
Когда он рядом

Котята будут расти и проявлять любопытство,
Птички будут расправлять крылья,
А пони будут резвиться и светиться,
Но нет, не я.
Я никуда не уйду
Далеко от НЕГО

По тому же рецепту
Я приготовлю рыбу правильно,
Так, как он
Не знаю, что вы обо мне думаете,
Но я никуда не уйду
Далеко от НЕГО