Paroles et traduction Sarah Àlainn - Canta Con Me

Canta Con Me

Canta con me
I nostri sogni che la vita ci mostrava allora
Fantasie che adesso non son più
Ma vivo sempre dentro me
Sospiro tra me
Nel mondo senza te
Smarrita nell′oscurità
La luce che m'illumina la via
Splende nella tua anima
歌え あの日の夢 追いかけた二人
たとえ 今幻 心は忘れず
彷徨う この暗闇 あなたなき世界
光 輝く道 あなたが導く
Già lo sai queste parole sono vuote più che mai
Mentre gli occhi dicono tutto è poi
Restiamo solo noi che nel silenzio siamo vicini ancor
Canta per me
Quest cuore aspetta te
T′aspetta per l'eternità
La luce che m'illumina la via
Brilla nella tua anima
Sing with me この暗闇 あなたなき世界
光 輝く道 あなたが導く
Brilla nella tua anima

Пой со мной

Пой со мной
Наши мечты, что жизнь нам тогда являла,
Фантазии, которых теперь уже нет.
Но я всегда храню их в себе,
Вздыхаю про себя
В мире без тебя.
Потерянная во тьме,
Свет, освещающий мне путь,
Сияет в твоей душе.
Пой, мечты того дня, за которыми мы гнались вдвоём,
Даже если теперь это иллюзия, сердце не забудет.
Блуждаю в этой темноте, в мире без тебя.
Свет, сияющий путь, ты ведёшь меня.
Ты уже знаешь, эти слова пусты, как никогда,
В то время как глаза говорят всё,
Остаёмся только мы, кто в тишине всё ещё близки.
Спой для меня,
Это сердце ждёт тебя,
Ждёт тебя вечно.
Свет, освещающий мне путь,
Горит в твоей душе.
Пой со мной, в этой темноте, в мире без тебя.
Свет, сияющий путь, ты ведёшь меня.
Горит в твоей душе.