Paroles et traduction Sarah Blasko - Not Yet

Not Yet

I admit that I′m unprepared
Staring into the face of death
And with my hand across my chest
I swear that I'm not ready for the test
Not yet
I′m not ready yet
I fear I've missed a chance, I've lived a fearful life
I said I wanted to die, I called to you at night
I cried to you, but it was in greed
When I was alone, when I was in need
Not yet
You′ll not have me yet
I′ve found a love, I've found a home
No longer lost, no longer alone
I promise now, I won′t call for you
Embrace the life that I owe to you
Not yet
I'm not ready yet
In the final hour, all will be said and done
And all I know is that the hour will come

Pas encore

J'admets que je ne suis pas préparée
À regarder la mort en face
Et avec ma main sur ma poitrine
Je jure que je ne suis pas prête pour l'épreuve
Pas encore
Je ne suis pas encore prête
J'ai peur d'avoir raté une chance, j'ai vécu une vie de peur
J'ai dit que je voulais mourir, je t'ai appelé la nuit
J'ai pleuré pour toi, mais c'était par cupidité
Quand j'étais seule, quand j'avais besoin de toi
Pas encore
Tu ne m'auras pas encore
J'ai trouvé l'amour, j'ai trouvé un foyer
Je ne suis plus perdue, je ne suis plus seule
Je te promets maintenant, je ne t'appellerai plus
Je vais embrasser la vie que je te dois
Pas encore
Je ne suis pas encore prête
À la dernière heure, tout sera dit et fait
Et tout ce que je sais, c'est que cette heure viendra