Paroles et traduction Sarah Blasko - Over & Over
Keeping
time
don't
matter
as
much
as
the
feeling
Время
не
так
важно,
как
чувства.
So
break
the
rules,
it'll
all
make
sense
if
you
mean
it
Так
что
нарушай
правила,
все
будет
иметь
смысл,
если
ты
серьезно.
Shout
it
out
loud,
travel
north
and
south
just
to
prove
it
Кричи
об
этом
вслух,
Путешествуй
на
север
и
на
юг,
просто
чтобы
доказать
это.
Speak
it
with
your
voice,
you
don't
really
have
a
choice
but
to
use
it
Говорите
это
своим
голосом,
у
вас
действительно
нет
выбора,
кроме
как
использовать
его.
Say
it
over
and
over
Повторяй
это
снова
и
снова.
And
over
again
И
снова
...
Say
it
over
and
over
Повторяй
это
снова
и
снова.
So
not
to
forget
till
you
understand
Так
что
не
забывай
пока
не
поймешь
Words
they
don't
mean
much
without
some
action
Слова
они
мало
что
значат
без
действия
They
just
don't
hold
up
without
compassion
Они
просто
не
выдерживают
без
сострадания.
Shout
it
out
loud,
travel
north
and
south,
just
to
claim
it
Кричи
об
этом
вслух,
Путешествуй
на
север
и
на
юг,
просто
чтобы
заявить
о
себе.
Say
it
with
your
voice,
you
don't
really
have
a
choice
but
to
use
it
Скажи
это
своим
голосом,
у
тебя
действительно
нет
выбора,
кроме
как
использовать
его.
Say
it
over
and
over
Повторяй
это
снова
и
снова.
And
over
again
И
снова
...
Say
it
over
and
over
Повторяй
это
снова
и
снова.
So
not
to
forget
till
you
understand
Так
что
не
забывай
пока
не
поймешь
Say
it
over
and
over
(Oh
keep
tellin'
me)
Повторяй
это
снова
и
снова
(о,
продолжай
говорить
мне
это).
And
over
again
(Tell
me
all
over)
И
снова
(Расскажи
мне
все
сначала).
Say
it
over
and
over
(Oh
keep
tellin'
me)
Повторяй
это
снова
и
снова
(о,
продолжай
говорить
мне
это).
So
not
to
forget
(Tell
me
all
over)
Так
что
не
забывай
(Расскажи
мне
все
сначала).
Say
it
over
and
over
(Oh
keep
tellin'
me)
Повторяй
это
снова
и
снова
(о,
продолжай
говорить
мне
это).
And
over
again
(Tell
me
all
over)
И
снова
(Расскажи
мне
все
сначала).
Say
it
over
and
over
(Oh
keep
tellin'
me)
Повторяй
это
снова
и
снова
(о,
продолжай
говорить
мне
это).
So
not
to
forget,
understand
(Tell
me
all
over)
Так
что
не
забывай,
пойми
(Расскажи
мне
все
заново).
It's
very
far
away,
but
it's
growing
day
by
day
Он
очень
далеко,
но
растет
день
ото
дня.
And
it's
alright,
baby
it's
alright.
И
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке.
They
can
tell
you
what
to
do,
but
they'll
make
a
fool
of
you
Они
могут
указывать
тебе,
что
делать,
но
они
сделают
из
тебя
дурака.
And
it's
alright,
baby
it's
alright.
И
все
в
порядке,
детка,
все
в
порядке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sarah Blaskow, David Byrne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.