Paroles et traduction Sarah Brightman - Nothing Like You've Ever Known

Nothing like you've ever known.
That's the life I thought that you were gonna show me.

Lonely girls believe such things.
That's one happy ever after that you owe.

Married man, always looking at your watch.
I wanted to spend more time than twelve till two, loving you.

And nothing like it should have been.
Every time I think it's gonna be the last time.

Each time I expect too much.
Being wrong can get to be a painful past time.

Something new, that is all it was, you know.
But when you need someone, any love will do.
Sad, but true.

And nothing like we've ever known.
That is how I thought that our tomorrow's would be.

I thought we, were all we'd need.
Goes to show you just how wrong two people could be.

Ничего подобного ты никогда не знал.
Это та жизнь, которую, как я думал, ты собирался мне показать.

Одинокие девушки верят в такие вещи.
Это единственное счастье с тех пор, как ты стал моим должником.

Женатый мужчина, всегда смотрящий на свои часы.
Я хотел провести больше времени, чем с двенадцати до двух, любя тебя.

И все было совсем не так, как должно было быть.
Каждый раз я думаю, что это будет в последний раз.

Каждый раз я ожидаю слишком многого.
Быть неправым может стать болезненным воспоминанием в прошлом.

Что-то новое, вот и все, что это было, знаете ли.
Но когда тебе кто-то нужен, подойдет любая любовь.
Печально, но это правда.

И ничего подобного мы никогда не знали.
Именно таким я и представлял себе наше завтрашнее утро.

Я думал, что мы - это все, что нам нужно.
Это показывает вам, насколько могут ошибаться два человека.