Paroles et traduction Sarah Buxton - Innocence

Innocence

It's the first time that I've been here
Since I was here with him
I remember all the wild flowers
Wavin' in the wind
Life was an undiscovered river
I was jumpin' in
Head first

It was sink or swim, do or die
Sneaking out on summer nights
Stealing wine from my pa
The thrill of not gettin' caught
And now and then, I miss those days
But coming back to this place
I realize, it ain't him I miss
It's that young girl, wide-eyed
First love, one time, innocence
Yeah

We ran off to the cornfield
Just outside the county fair
There were butterflies in my stomach
And fireflies in the air
He tried hard not to show it
Oh, but he was just as scared
As me

And it was sink or swim, do or die
Sneaking out on summer nights
Stealing wine from my pa
The thrill of not gettin' caught
And now and then, I miss those days
But coming back to this place
I realize, it ain't him I miss
It's that young girl, wide-eyed
First love, one time, innocence
Yeah

And coming here
Has made me come to this
The one thing I can't get back
Is the one thing I miss
Yeah

And it was breaking rules, flying blind
What you see through younger eyes
It wasn't what I thought it was
Man, I swore he was the one
And now and then, I miss those days
But coming back to this place
I realize, it ain't him I miss
It's that young girl, wide-eyed
First love, one time, innocence
Yeah

It's that young girl, wide-eyed
First love, one time, innocence
Yeah

It's that innocence
Mm, mm, mm

Невинность

Я здесь впервые
С тех пор, как была здесь с ним
Я помню все полевые цветы,
Колышущиеся на ветру
Жизнь была неизведанной рекой,
И я прыгала в неё
С головой

Плыви или тони, делай или умри
Убегая летними ночами,
Крадя вино у моего отца,
Острые ощущения от того, что меня не поймали
И время от времени я скучаю по тем дням,
Но, возвращаясь в это место,
Я понимаю, что скучаю не по нему,
А по той юной девушке с широко раскрытыми глазами,
Первая любовь, один раз, невинность
Да

Мы убежали в кукурузное поле
Рядом с ярмаркой округа
У меня в животе порхали бабочки,
А в воздухе — светлячки
Он старался не показывать этого,
Но он был так же напуган,
Как и я

И это было плыви или тони, делай или умри,
Убегая летними ночами,
Крадя вино у моего отца,
Острые ощущения от того, что меня не поймали
И время от времени я скучаю по тем дням,
Но, возвращаясь в это место,
Я понимаю, что скучаю не по нему,
А по той юной девушке с широко раскрытыми глазами,
Первая любовь, один раз, невинность
Да

И, вернувшись сюда,
Я пришла к этому выводу:
Единственное, что я не могу вернуть,
Это то, по чему я скучаю
Да

И это было нарушение правил, полёт вслепую,
То, что видишь юными глазами,
Было не тем, чем казалось
Боже, я клялась, что он был тем самым
И время от времени я скучаю по тем дням,
Но, возвращаясь в это место,
Я понимаю, что скучаю не по нему,
А по той юной девушке с широко раскрытыми глазами,
Первая любовь, один раз, невинность
Да

По той юной девушке с широко раскрытыми глазами,
Первая любовь, один раз, невинность
Да

По той невинности
Ммм, ммм, ммм