Paroles et traduction Sarah Connor - Die mit Dir lacht
Du
bist
stark
wie
ein
Berg
You
are
as
strong
as
a
mountain
Und
wild
wie
das
Meer
And
as
wild
as
the
sea
So
zart
und
zerbrechlich
So
delicate
and
fragile
Und
dennoch
so
mächtig
And
yet
so
powerful
Diese
dunkelbraunen
Augen
Those
dark
brown
eyes
In
diesem
wunderschönen
Gesicht
In
that
beautiful
face
Immer
wieder
die
gleiche
Frage
Always
the
same
question
Doch
ne
Antwort
hab
ich
nicht
But
I
have
no
answer
Trotz
der
vielen
Tränen
Despite
all
the
tears
Bist
du
kein
trauriges
Lied
You
are
not
a
sad
song
Und
ich
danke
ihm
da
oben
jeden
Tag
And
I
thank
Him
above
every
day
Dass
es
dich
gibt
For
you
Du
bist
Liebe
You
are
love
Heiterkeit
Joy
Das
Gegenteil
von
Einsamkeit
The
opposite
of
loneliness
Du
bist
trotzig
manchmal
rotzig
You
are
defiant,
sometimes
impudent
Und
die
die
am
lautesten
lacht
And
the
one
who
laughs
the
loudest
Du
bist
für
mich
gemacht
You
are
made
for
me
Für
mich
gemacht
Made
for
me
Und
ich
bin
die,
die
mit
dir
lacht
And
I
am
the
one
who
laughs
with
you
Du
bist
mutig
für
zwei
You
are
brave
enough
for
two
Immer
forn
mit
dabei
Always
at
the
forefront
Du
duldest
kein
Nein
You
tolerate
no
refusal
Du
willst
einfach
sein
You
simply
want
to
be
Diese
dunkelbraunen
Augen
Those
dark
brown
eyes
In
diesem
wunderschönen
Gesicht
In
that
beautiful
face
Haben
eine
Millionen
Fragen
Hold
a
million
questions
Jede
Antwort
hab
ich
nicht
I
have
no
answer
for
every
question
Du
musstest
schon
so
viel
ertragen
You
have
had
to
endure
so
much
Bist
doch
kein
trauriges
Lied
But
you
are
not
a
sad
song
Und
ich
danke
ihm
da
oben
jeden
Tag
And
I
thank
Him
above
every
day
Dass
es
dich
gibt
For
you
Du
bist
Liebe
You
are
love
Heiterkeit
Joy
Das
Gegenteil
von
Einsamkeit
The
opposite
of
loneliness
Du
bist
trotzig
manchmal
rotzig
You
are
defiant,
sometimes
impudent
Und
die
die
am
lautesten
lacht
And
the
one
who
laughs
the
loudest
Du
bist
für
mich
gemacht
You
are
made
for
me
Für
mich
gemacht
Made
for
me
Und
ich
bin
die,
die
mit
dir
lacht
And
I
am
the
one
who
laughs
with
you
Évaluez la traduction
1
Warum Du
2 Die mit Dir lacht
3 I'll Be By Your Side
4 The World Needs Us
5 Bonnie & Clyde
6 Augen auf
7 Versprochen
8 Das Leben ist schön
9 Wenn Du da bist
10 Bedingungslos
11 I Feel Lonely - Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert
12 Keiner ist wie Du - Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert
13 Ich atme ein (Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert)
14 Wie geht glücklich
15 Mit vollen Händen
16 Mein König
17 Halt mich
18 Close To Crazy
2 Die mit Dir lacht
3 I'll Be By Your Side
4 The World Needs Us
5 Bonnie & Clyde
6 Augen auf
7 Versprochen
8 Das Leben ist schön
9 Wenn Du da bist
10 Bedingungslos
11 I Feel Lonely - Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert
12 Keiner ist wie Du - Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert
13 Ich atme ein (Aus Sing meinen Song - Das Tauschkonzert)
14 Wie geht glücklich
15 Mit vollen Händen
16 Mein König
17 Halt mich
18 Close To Crazy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.