FICKA - Sarah Connor traduction en russe

FICKA

Ich bin zu dick
Und dann bin ich zu dünn
Hat sie das gesagt?
Ah, ich glaub, die spinnt

Was, die Alte, ehrlich?
Ich find die richtig schlimm
Die Mucke ist doch kacke, warum gibt's die schon so lange?
Wer geht'n da noch hin?

Doch wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, doch nicht egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und bin genau da, wo ich will

Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr

Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt

Die Titten sind nicht echt
Und ihr Style ist so schlecht
Darüber kann man streiten, ja
Vielleicht habt ihr da sogar recht

Doch alle meine Freunde
Wissen, wer ich bin
Und wenn ich 'n Tag frei hab, pack ich die alle ein
Und flieg nach Margaritaville

Und wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, niemals egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und ich nehm mir, was ich will

Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr

Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt

УБЛЮДКИ

Я слишком толстая
А потом я слишком худая
Она это сказала?
А, я думаю, она спятила

Что, эта старуха, серьезно?
Я считаю её ужасной
Музыка-то дерьмо, почему она так долго существует?
Кто туда еще ходит?

Но когда 20 000 сердец бьются в такт
То, что я делаю, все-таки не безразлично
У меня четверо здоровых детей и прекрасная жизнь
И я именно там, где хочу быть

Мне насрать, что вы пишете, ублюдки
Ведь кто-то всегда, всегда, всегда найдет, к чему придраться
В некоторые дни меня это задевает, и это меня злит
Ведь ничто, абсолютно ничто из этого не правда

Я делаю свой мир
Таким, как мне нравится
Насрать на фальшивых друзей и насрать на ваши деньги
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой прекрасный мир

Сиськи не настоящие
И её стиль такой плохой
Об этом можно поспорить, да
Возможно, вы даже правы

Но все мои друзья
Знают, кто я
И когда у меня выходной, я собираю их всех
И лечу в Маргаритавилль

И когда 20 000 сердец бьются в такт
То, что я делаю, никогда не безразлично
У меня четверо здоровых детей и прекрасная жизнь
И я беру то, что хочу

Мне насрать, что вы пишете, ублюдки
Ведь кто-то всегда, всегда, всегда найдет, к чему придраться
В некоторые дни меня это задевает, и это меня злит
Ведь ничто, абсолютно ничто из этого не правда

Я делаю свой мир
Таким, как мне нравится
Насрать на фальшивых друзей и насрать на ваши деньги
Добро пожаловать, добро пожаловать в мой прекрасный мир