Paroles et traduction Sarah Connor - Little Love

Little Love

Loving you came on so easy
I didn't even have to try
'Till this day I can't believe in
That you're here in my life
When you came you changed the season
You blued the clouds round on the sky
Some things in life don't need a reason
There's no need asking why
Everyone needs a little love
Everyone needs someone to hug
If everyone made a little time for us
Everyone would have a little love
Go, get all your favourite colours
And paint the stars into the night
Each one is different from the other
But they are perfect in your eyes
Everyone needs a little love
Everyone needs someone to hug
If everyone made a little time for us
Everyone would have a little love
If everyone made a little time for us
Everyone would have a little love

Маленькая любовь

Полюбить тебя было так легко,
Мне даже не пришлось стараться.
До сих пор не могу поверить,
Что ты есть в моей жизни.
Когда ты появился, ты изменил время года,
Ты разгоняешь тучи в небе.
Некоторым вещам в жизни не нужны объяснения,
Нет нужды спрашивать почему.
Каждому нужна капелька любви,
Каждому нужны объятия,
Если бы каждый уделил нам немного времени,
У каждого была бы капелька любви.
Возьми все свои любимые краски
И нарисуй звезды в ночи.
Каждая из них отличается от другой,
Но в твоих глазах они идеальны.
Каждому нужна капелька любви,
Каждому нужны объятия,
Если бы каждый уделил нам немного времени,
У каждого была бы капелька любви.
Если бы каждый уделил нам немного времени,
У каждого была бы капелька любви.