Paroles et traduction Sarah Connor - The World Needs Us

The World Needs Us

Hey you!
Fighting for your life where you've never fought before Hey you!
Running from the scene and nailing down your door Oh yeah!
Back 'em off, brother
Oh yeah!
Terminate the mother now
You know you gotta get hard
The world needs guts
The world needs power
Show me some blood
Show me some cuts
Show me some scars
The world needs guts
The world needs us
Hey you!
Crying 'cause your best friend's splattered against the wall Hey you!
Some maniac butcher's tryin' to hack away your balls Oh yeah!
Back 'em off, brother
Oh yeah!
Terminate the mother now
You know you gotta get hard
The world needs guts
The world needs power
Show me some blood
Show me some cuts
Show me some scars
The world needs guts
The world needs us
Hey, hey, what's in your eyes? I think I'm getting through
Say, say that you despise the things they did to you
Pray, pray some day their throats are in your hands
Take them, shake them 'til they understand
The world needs guts
The world needs power
Show me some blood
Show me some cuts
Show me some scars
The world needs guts
The world needs us
Hey you!
You gonna let some scumbag stab you in the back Hey you!
Turn around kicking and rearrange your sack
Oh yeah!
Back 'em off, brother
Oh yeah!
Terminate the mother now
You know you gotta get hard
The world needs guts
The world needs power
Show me some blood
Show me some cuts
Show me some scars
The world needs guts
The world needs us

Мир нуждается в нас

Эй, ты!
Сражаешься за свою жизнь там, где никогда раньше не сражался. Эй, ты!
Бежишь с места происшествия и запираешь свою дверь. О да!
Отбрось их, брат.
О да!
Прикончи эту тварь сейчас же.
Ты знаешь, тебе нужно быть жестче.
Миру нужна смелость.
Миру нужна сила.
Покажи мне кровь.
Покажи мне порезы.
Покажи мне шрамы.
Миру нужна смелость.
Мир нуждается в нас.
Эй, ты!
Плачешь, потому что твой лучший друг размазан по стене. Эй, ты!
Какой-то маньяк-мясник пытается отрезать тебе яйца. О да!
Отбрось их, брат.
О да!
Прикончи эту тварь сейчас же.
Ты знаешь, тебе нужно быть жестче.
Миру нужна смелость.
Миру нужна сила.
Покажи мне кровь.
Покажи мне порезы.
Покажи мне шрамы.
Миру нужна смелость.
Мир нуждается в нас.
Эй, эй, что в твоих глазах? Кажется, я до тебя достучался.
Скажи, скажи, что ты презираешь то, что они с тобой сделали.
Молись, молись, чтобы однажды их глотки оказались в твоих руках.
Схвати их, тряси их, пока они не поймут.
Миру нужна смелость.
Миру нужна сила.
Покажи мне кровь.
Покажи мне порезы.
Покажи мне шрамы.
Миру нужна смелость.
Мир нуждается в нас.
Эй, ты!
Ты позволишь какому-то подонку ударить тебя в спину? Эй, ты!
Развернись, ударь ногой и переставь ему все кости.
О да!
Отбрось их, брат.
О да!
Прикончи эту тварь сейчас же.
Ты знаешь, тебе нужно быть жестче.
Миру нужна смелость.
Миру нужна сила.
Покажи мне кровь.
Покажи мне порезы.
Покажи мне шрамы.
Миру нужна смелость.
Мир нуждается в нас.