Paroles et traduction Sarah Connor - Versprochen

Zeit
Malt ihre bilder quer durch mein gesicht
Zeit ist 'ne katze
Nein treu ist sie nicht
Wenn du denkst sie bleibt stehn
Wird sie gehn
Dreht sich nicht mal nach uns um
Sie schleicht sich vorbei
Und sie reibt sich an dir
Lässt dich warten und treibt sich herum
Baby baby sag nichts
Und lieb mich jetzt als wär heut der letzte tag
Baby komm und schlag mich zur königin
Und wenn nur für eine nacht
Nichts ist für immer
Versprochen hab ich mich schon
Ich hab kein schimmer
Versprochen hab ich mich schon mal
Leicht ist die liebe und süß ist ihr gift
Zwingst du sie zu bleiben
Dann will sie dich nicht
Trifft sie dich dann entkommst du ihr nicht
Wirst zum junkie der high bleiben muss
Liebe macht blind
Weil wir sind wie wir sind
Bettelst du um den nächstbesten Schuss
Baby baby sag nichts
Und lieb mich jetzt als wär heut der letzte tag
Baby komm und schlag mich zur königin
Und wenn nur für eine nacht
Nichts ist für immer
Versprochen hab ich mich schon
Ich hab kein schimmer
Versprochen hab ich mich schon
Also lehn dich zurück
Ich glaub heut hast du glück
Außer mir besteht keine gefahr
Ich zeig dir den weg
Zeig dir wie es geht
Play me like a spanish guitar
Nichts ist für immer
Versprochen hab ich mich schon
Ich hab kein schimmer
Versprochen hab ich mich schon mal
Vertrau mir ich war schon mal da

Время
Рисует свои фотографии поперек моего лица
Время-это кошка
Нет верна она не
Если вы думаете, что она остается стоять
Будет ли она ходить
Даже не поворачивается к нам
Она пробирается мимо
И она трется о тебя
Заставляет вас ждать и гонит себя
Ребенок ребенок ничего не говорите
И люби меня сейчас, как будто сегодня последний день
Ребенок приди и ударь меня к королеве
И если только на одну ночь
Ничто не вечно
Я уже обещал
У меня нет мерцания
Я обещал себе когда-нибудь
Легкая любовь и сладкий ее яд
Вы заставляете их оставаться
Тогда она не хочет тебя
Если она встречает вас, то вы не убегаете от нее
Стать наркоманом должен остаться высоким
Любовь делает слепым
Потому что мы такие, какие мы есть
Вы просите о следующем лучшем выстреле
Ребенок ребенок ничего не говорите
И люби меня сейчас, как будто сегодня последний день
Ребенок приди и ударь меня к королеве
И если только на одну ночь
Ничто не вечно
Я уже обещал
У меня нет мерцания
Я уже обещал
Так что откиньтесь назад
Я думаю, сегодня тебе повезло
Кроме меня, нет никакой опасности
Я покажу тебе путь
Покажите, как это сделать
Play me like a испанская гитара
Ничто не вечно
Я уже обещал
У меня нет мерцания
Я обещал себе когда-нибудь
Поверь мне, я был там раньше