Paroles et traduction Sarah Cracknell - Aussie Soap Girl

Aussie Soap Girl

You hurt me from the first time
You ever said goodbye
The lamplight isn't shining anymore
Since you made me cry

Is this love
Could have fooled me

I never liked your friends that much
I thought they were insane
We used to go out dancing all the time
Isn't it a shame

Is this love
Could have fooled me

You've working on the TV
You never miss a day
I haven't seen your face for a while
We're better off this way

Is this love
Could have fooled me

Девочка из австралийского сериала

Ты причиняла мне боль с того самого момента,
Как впервые сказала «прощай».
Свет лампы больше не греет,
С тех пор как ты заставила меня плакать.

Это любовь?
Ты могла бы обмануть меня.

Мне никогда особо не нравились твои друзья,
Я считал их сумасшедшими.
Мы постоянно ходили танцевать,
Как жаль, что это закончилось.

Это любовь?
Ты могла бы обмануть меня.

Ты работаешь на телевидении,
Ты не пропускаешь ни дня.
Я давно не видел твоего лица,
Нам лучше держаться подальше друг от друга.

Это любовь?
Ты могла бы обмануть меня.