Paroles et traduction Sarah Cracknell - Penthouse Girl, Basement Boy
Penthouse Girl, Basement Boy
Девушка с пентхауса, парень из подвала
Stared
out
of
the
car
into
your
room
Смотрела
из
машины
в
твою
комнату,
I,
I
didn't
feel
you
told
me
the
truth
Я,
я
не
чувствовала,
что
ты
сказал
мне
правду.
Of
nights
sitting
around
waiting
for
you
Ночей
провела,
ожидая
тебя.
Then
should
have
counted
my
CD's,
see
you
soon
Мне
стоило
пересчитать
свои
диски,
увидимся,
Got
to
be
on
my
own
Должна
быть
одна.
You're
not
gonna
find
me
today
Ты
не
найдешь
меня
сегодня,
Downtown
baby
leave
me
alone
Детка
из
центра,
оставь
меня
в
покое.
Cos
there's
nothing
to
say
Потому
что
нечего
сказать.
I'm
living
in
the
penthouse
Я
живу
в
пентхаусе,
Basement
boy
stay
away
Парень
из
подвала,
держись
подальше.
Sad,
sad
all
the
time,
time
to
move
on
Грустно,
грустно
все
время,
время
двигаться
дальше.
You
told
me
Ты
говорил
мне,
Love,
love
didn't
last
and
you
should
have
known
Что
любовь,
любовь
не
вечна,
и
ты
должен
был
знать,
Got
to
be
on
my
own
Должна
быть
одна.
You're
not
going
to
find
me
today
Ты
не
найдешь
меня
сегодня,
Downtown
baby
leave
me
alone
Детка
из
центра,
оставь
меня
в
покое.
Cos
there's
nothing
to
say
Потому
что
нечего
сказать.
I'm
living
in
the
penthouse
Я
живу
в
пентхаусе,
Basement
boy
stay
away
Парень
из
подвала,
держись
подальше.
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Stay
out
of
my
life
Держись
подальше
от
моей
жизни,
Basement
boy
stay
away
Парень
из
подвала,
держись
подальше,
Basement
boy
stay
away
Парень
из
подвала,
держись
подальше.
You
can't
touch
me
no
more
Ты
больше
не
можешь
трогать
меня,
You
can't
hurt
me
no
more
Ты
больше
не
можешь
ранить
меня,
You
can't
reach
me
no
more
Ты
больше
не
можешь
добраться
до
меня.
You're
out
of
my
life
Ты
вне
моей
жизни,
Now
I'm
closing
the
door
Теперь
я
закрываю
дверь,
You've
turned
into
a
bore
Ты
стал
скучным,
I
don't
need
you
no
more
Ты
мне
больше
не
нужен.
You're
not
gonna
find
me
today
Ты
не
найдешь
меня
сегодня,
Downtown
baby
leave
me
alone
Детка
из
центра,
оставь
меня
в
покое.
Cos
there's
nothing
to
say
Потому
что
нечего
сказать.
I'm
living
in
the
penthouse
Я
живу
в
пентхаусе,
Basement
boy
stay
away
Парень
из
подвала,
держись
подальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): S. Cracknell, S. Lironi, H. Priestman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.