Paroles et traduction Sarah Dawn Finer feat. David Hernando Rico & Bratislava Symphony Orchestra - Om du ropar mitt namn

Om du ropar mitt namn

Du och jag är här
Båda två med samma längtan
Att få va precis som vi är
Jag har lagt det där bredvid modet i mitt hjärta
Har du plats, jag lovar att

Om du ropar mitt namn kan inget hindra mig, inte hav inte elden ens
Fort som jag bara kan springer springer
Jag till dig, så du vet att du har en vän

I en natt så kall hördes skogen
Viska sagor, dina drömmar väntar nånstans
Å igenom allt har du mig för evigt,
Du är aldrig själv
Jag lovar att

Om du ropar mitt namn kan inget hindra mig, inte hav inte elden ens
Å så fort som jag kan springer jag
Till dig, så du vet att du har en vän

Om du blir rädd, ifall du tvivlar
Höj din blick, hör min röst, jag finns här
Du är nära mig, låt hjärtat leda genom eld, jag lovar dig

Om du ropar mitt namn kan inget hindra mig, inte hav inte elden ens
Å så fort som jag kan springer jag
Till dig, så du vet att du har en vän

Så du vet att du har en vän

If You Call My Name

You and I are here
Both with the same longing
To be exactly who we are
I've put that there next to the courage in my heart
Do you have room, I promise that

If you call my name, nothing can stop me, not even sea or fire
As fast as I can, I'll run, I'll run
To you, so you know you have a friend

In a night so cold, the forest was heard
Whispering tales, your dreams await somewhere
And through it all you have me forever,
You are never alone
I promise that

If you call my name, nothing can stop me, not even sea or fire
Oh and as fast as I can, I'll run
To you, so you know you have a friend

If you get scared, if you doubt
Raise your eyes, hear my voice, I'm here
You are close to me, let your heart lead through fire, I promise you

If you call my name, nothing can stop me, not even sea or fire
Oh and as fast as I can, I'll run
To you, so you know you have a friend

So you know you have a friend